公开(公告)号：EP2353708A1

公开(公告)日：2011-08-10

申请号：EP11152540.8

申请日：2011-01-28

申请人： Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH

发明人： Schromm, Hans-Kurt ,  Kleinhans, Matthias

IPC分类号： B01J2/26

CPC分类号： B01J2/26

摘要： 1. Verfahren zur Bandkonditionierung bei Pastillieranlageri und Vorrichtung zum Pastillieren von Produkten.
2.1. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bandkonditionierung bei Pastillieranlagen mit einem um zwei Umlenktrommeln umlaufenden Stahlband, wobei eine Schmelze eines zu pastillierenden Produkts tropfenförmig auf das Stahlband aufgetragen wird, die Produkttropfen dann auf dem Stahlband verfestigen und anschlie-βend das pastillierte Produkt vom Stahlband wieder abgenommen wird, wobei das Stahlband zwischen einem Ablagebereich, in dem das zu pastillierende Produkt tropfenförmig auf dem Stahlband abgelegt wird, und einem Abnahmebereich, in dem das pastillierte Produkt vom Stahlband abgenommen wird, wenigstens abschnittsweise in einem Abkühlbereich gekühlt wird.
2.2. Erfindungsgemäß wird das Stahlband in einem Nachheizbereich unmittelbar stromaufwärts des Abnahmebereichs beheizt.
2.3. Verwendung z.B. für die Pastillierung von Harnstoff.

摘要翻译： 在具有围绕两个引导鼓旋转的钢带（12）的处理系统中的带状调节包括：以液滴的形式将钢化带上的粉末产品的熔体施加; 固化产品滴在皮带上; 以及从所述带中去除所述磨碎的产品，其中所述带在至少部分地被冷却的区域中冷却，所述冷却区域在所述沉淀产物沉积在所述带上的沉积区域和从所述收集区域中移除 皮带。 皮带在紧接在接收区域上游的后加热区域加热。 在具有围绕两个引导鼓旋转的钢带（12）的处理系统中的带状调节包括：以液滴的形式将钢化带上的粉末产品的熔体施加; 固化产品在钢带上滴落; 随后将钢带从钢带中去除，其中钢带在沉淀区域之间的冷却区域中至少部分地冷却，在沉淀区域中，以液滴的形式沉积在钢带上的沉积物与接收区域 ，其中从钢带中去除了被处理的产品。 钢带在紧接在接收区域上游的后加热区域中加热。 还包括用于生产包括围绕两个导向滚筒旋转的钢带的锭料的装置的独立权利要求，设置在用于冷却钢带的冷却区域中的冷却装置（26），以及设置在所述钢带中的第一加热器 后加热区域用于加热钢带。

公开(公告)号：EP2353709B1

公开(公告)日：2016-07-06

申请号：EP11152543.2

申请日：2011-01-28

申请人： Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH

发明人： Schromm, Hans-Kurt ,  Kleinhans, Matthias

IPC分类号： B01J2/26

CPC分类号： B01J2/26

公开(公告)号：EP2353708B1

公开(公告)日：2013-09-25

申请号：EP11152540.8

申请日：2011-01-28

申请人： Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH

发明人： Schromm, Hans-Kurt ,  Kleinhans, Matthias

IPC分类号： B01J2/26

CPC分类号： B01J2/26

公开(公告)号：EP2896680A1

公开(公告)日：2015-07-22

申请号：EP14195756.3

申请日：2014-12-02

申请人： Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH

发明人： Kleinhans, Matthias ,  Roth, Bernhard

IPC分类号： C10C3/00 ,  B01J2/26

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung Herstellen von Bitumenblöcken mit einem Tropfenformer zum Erzeugen von Bitumentropfen aus geschmolzenem Bitumen, einem Bandkühler mit einem umlaufenden Band zum Abkühlen und Verfestigen der auf dem umlaufenden Band abgelegten Bitumentropfen zu Pastillen und einer Abfüllvorrichtung zum Abfüllen der Pastillen in Säcke, wobei sich die Pastillen innerhalb der mit Pastillen gefüllten Säcke wenigstens teilweise zu einer kompakten Bitumenmasse verbinden.

摘要翻译： 本发明涉及一种方法和生产沥青块与前以产生熔融的沥青的沥青滴一滴的装置，具有用于冷却和固化沉积在循环带沥青一个旋转带的带冷却器落入颗粒和填充装置用于填充小丸成袋 与菱形部分的满装袋内连接含片至少进入沥青的紧凑质量。

公开(公告)号：EP2353709A1

公开(公告)日：2011-08-10

申请号：EP11152543.2

申请日：2011-01-28

申请人： Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH

发明人： Schromm, Hans-Kurt ,  Kleinhans, Matthias

IPC分类号： B01J2/26

CPC分类号： B01J2/26

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Pastillen, wobei ein zu pastillierendes, fließfähiges Produkt mit einem oberhalb eines Kühlbandes drehbar angeordneten, gelochten Außenrohr, das sich um einen feststehenden Innenkörper dreht, tropfenförmig auf einer Oberseite eines unterhalb des Außenrohres angeordneten Kühlbandes abgelegt wird und wobei nach der Verfestigung der Produkttropfen die entstandenen Pastillen wieder vom Kühlband abgehoben werden, wobei auf das Kühlband vor dem Ablegen der Produkttropfen ein Trennmittel aufgebracht wird.
Erfindungsgemäß wird das Trennmittel auf die Oberseite des Kühlbandes mittels wenigstens einer Sprühdüse aufgesprüht.
Verwendung z.B. beim Pastillieren von Schwefel oder Harnstoff.

摘要翻译： 调节一个条状物在废料装置中的方法包括使可流动的产品通过穿孔的外管通过，该穿孔的外管可旋转地布置在冷却带的上方并使其自身围绕静止的内部本体旋转到冷却带的上侧 以液滴方式布置在外管下方。 在产品的销售下降之后，将所得的锭剂再次从冷却条提起，其中在通过产品液滴之前将分离剂施加到冷却带上。 分离剂喷洒在上侧。 用于调节废料单元中的条的方法包括使可流动的产品通过穿孔的外管通过，所述穿孔的外管可旋转地布置在冷却带的上方并使其自身围绕固定的内部本体旋转到冷却带的上侧 以液滴方式布置在外管下方。 在产品的销售下降之后，将所得的锭剂再次从冷却条提起，其中在通过产品液滴之前将分离剂施加到冷却带上。 使用喷嘴将分离剂喷射在冷却带的上侧。 分离剂由二元燃料喷嘴喷射。 冷却带由布置在穿孔外管下方的惰轮转向。 分离剂设置在其中填充分离剂的上游区域中，以便将冷却带上的液滴形产品预处理，并且在冷却带上的惰轮的圆周区域中喷雾。 冷却带被清洁，洗涤和去除，其中分离剂通过喷嘴喷射在穿孔的外部鼓的外周上。 储存在冷却带上的产品逐滴喷洒。 水的量，水滴的大小和温度被调节以获得冷却带上的冷却表面。 包括用于生产锭剂的设备的独立权利要求。