Hydraulically operated impact device
    1.
    发明公开
    Hydraulically operated impact device 有权
    Hydraulische Schlagvorrichtung

    公开(公告)号:EP0947293A2

    公开(公告)日:1999-10-06

    申请号:EP99660044.1

    申请日:1999-03-12

    发明人: Niemi, Iikka

    IPC分类号: B25D9/14

    CPC分类号: B25D9/145 B25D2209/002

    摘要: The invention relates to an arrangement in connection with a hydraulically operated impact device, such as a breaking apparatus, the impact device comprising a percussion piston (2), means for feeding pressure fluid into and out of the impact device, and a pressure accumulator. According to the inventive idea, the pressure accumulator is formed as an annular structure surrounding the percussion piston (2). It consists of sleeve-shaped pressure chambers (6a, 6b) that are separated by a sleeve-like diaphragm (11) arranged between a frame (5) and a sleeve (9). The pressure chambers (6a) and (6b) are formed such that the inner circumference of the sleeve (9) placed around the frame and the outer circumference of the frame (5) are provided with recesses opposite one another.

    摘要翻译: 本发明涉及一种与液压操作的冲击装置(例如破碎装置)相关的装置,冲击装置包括冲击活塞(2),用于将压力流体输入和冲出冲击装置的装置以及压力蓄能器。 根据本发明,蓄压器形成为围绕冲击活塞(2)的环形结构。 它由套筒形的压力室(6a,6b)组成,它们由布置在框架(5)和套筒(9)之间的套筒状隔膜(11)分开。 压力室(6a)和(6b)形成为使得围绕框架设置的套筒(9)的内周和框架(5)的外周设置有彼此相对的凹部。

    Hydraulically operated impact device
    2.
    发明公开
    Hydraulically operated impact device 有权
    液压冲击工具

    公开(公告)号:EP0947293A3

    公开(公告)日:2000-11-22

    申请号:EP99660044.1

    申请日:1999-03-12

    发明人: Niemi, Iikka

    IPC分类号: B25D9/14 F15B1/02

    CPC分类号: B25D9/145 B25D2209/002

    摘要: The invention relates to an arrangement in connection with a hydraulically operated impact device, such as a breaking apparatus, the impact device comprising a percussion piston (2), means for feeding pressure fluid into and out of the impact device, and a pressure accumulator. According to the inventive idea, the pressure accumulator is formed as an annular structure surrounding the percussion piston (2). It consists of sleeve-shaped pressure chambers (6a, 6b) that are separated by a sleeve-like diaphragm (11) arranged between a frame (5) and a sleeve (9). The pressure chambers (6a) and (6b) are formed such that the inner circumference of the sleeve (9) placed around the frame and the outer circumference of the frame (5) are provided with recesses opposite one another.