-
公开(公告)号:EP0019874A1
公开(公告)日:1980-12-10
申请号:EP80102882.0
申请日:1980-05-23
申请人: Santrade Ltd.
IPC分类号: B23B31/26 , B23B29/034 , B23Q11/10
CPC分类号: B23B31/263 , B23B29/034 , B23B2250/12 , B23Q1/0036 , Y10T408/85843 , Y10T408/85884 , Y10T408/85896 , Y10T408/85985
摘要: in einer Werkzeugspindel (1) einer Bohreinheit ist ein Bohrwerkzeug (8) auswechselbar aufgenommen. Das Bohrwerkzeug (8) wird von einem Werkzeugträger (6) getragen, der um eine quer zur Werkzeugspindelachse verlaufende Schwenkachse schwenkbar ist. Der Werkzeugträger (6) ist mit einem Stützarm (10) verbunden, der sich auf eine schwach geneigte Keilfläche (12) eines Verstellkörpers (13) abstützt, der in der Werkzeugspindel (1) mittels einer Schubstange (15) axial verschiebbar ist. Bei einer axialen Verschiebung der Schubstange (15) wird das Bohrwerkzeug (8) radial verstellt. Das Bohrwerkzeug (8) ist im Werkzeugträger (6) mittels einer Kopfbolzenspannung (18, 19, 20) durch Kugeln (19) spannbar, die in einem axial verschiebbaren Spannkäfig (18) aufgenommen sind. Am Ende der Axialbewegung der Schubstange (15) verschiebt die Schubstange den federnd in seiner Spannstellung gehaltenen Spannkäfig (18) und löst die Kopfbolzenspannung des Bohrwerkzeugs (8).
摘要翻译: 在钻孔单元的工具主轴(1)到钻孔工具(8)可更换地接收。 钻孔工具(8)是由刀架(6),其可绕一横向轴线向刀具主轴枢转轴线进行。 刀架(6)被连接到所述调整体的略微倾斜的楔表面(12)延伸的支撑臂(10)(13)被支撑,这在工具主轴(1)由一推杆(15)的装置可轴向移动。 一旦推杆(15)的轴向位移,钻孔工具(8)的径向位移。 通过头螺栓张力(18,19,20)由球(19)的装置的钻孔工具(8)在所述刀架(6)可以被钳位,它被容纳在轴向可移动的夹紧笼(18)。 在推杆(15)的轴向移动的端部,推杆移位在其夹持位置的弹性地保持在夹紧笼(18)和触发钻孔工具的头部螺栓张力(8)。
-
公开(公告)号:EP0044914A1
公开(公告)日:1982-02-03
申请号:EP81103913.0
申请日:1981-05-21
申请人: Santrade Ltd.
IPC分类号: B23Q3/155
CPC分类号: B23Q3/15526 , Y10T483/1717 , Y10T483/1827 , Y10T483/1845
摘要: Ein Werkzeugmagazin (1). für eine Werkzeugmaschine, das mehrere gleiche Werkzeuge (11, 11') aufnimmt, ist als eine aus der Werkzeugmaschine herausnehmbare Baueinheit ausgeführt. Die Werkzeuge (11, 11') sind jeweils zwischen Führungsschienen (8, 9; 8', 9') längsverschiebbar geführt. Der Längsvorschub der Werkzeuge im Werkzeugmagazin erfolgt durch einen Vorschubkamm (7), dessen Kammzinken (18) jeweils zwischen die einzelnen Werkzeuge in und außer Eingriff quer zur Bewegungsrichtung der Werkzeuge bewegbar sind. Der Vorschubkamm (7) führt eine angetriebene Vorschubbewegung in Magazinlängsrichtung aus. Die Werkzeuge (11) werden aus dem Werkzeugmagazin (1) durch einen Werkzeuggreifer übernommen und der Werkzeugaufnahme der Werkzeugmaschine zugeführt. Umgekehrt werden die verbrauchten Werkzeuge durch einen Werkzeuggreifer wieder in ein Werkzeugmagazin eingesetzt.
摘要翻译: 甲刀库(1)用于机床,其容纳多个相同的工具(11,11“),作为机床的一个可移动单元被执行。 '导轨之间设置有(8,9; 8(11,11)' 中的工具,9“)引导可纵向移动。 的工具,在刀具库纵向进给通过一进料梳(7)的手段发生,梳齿(18)进入和脱离啮合是横向于在各个工具之间分别可动的工具的移动方向。 进料梳(7)执行在纵向方向上的从动供给料斗移动。 所述工具(11)从所述刀库(1)通过工具夹持器传送并供给到机床的刀具夹持器。 相反,使用的工具是由工具夹具再次使用的刀具库。
-
公开(公告)号:EP0044914B1
公开(公告)日:1984-10-03
申请号:EP81103913.0
申请日:1981-05-21
申请人: Santrade Ltd.
IPC分类号: B23Q3/155
CPC分类号: B23Q3/15526 , Y10T483/1717 , Y10T483/1827 , Y10T483/1845
-
公开(公告)号:EP0019874B1
公开(公告)日:1983-08-24
申请号:EP80102882.0
申请日:1980-05-23
申请人: Santrade Ltd.
IPC分类号: B23B31/26 , B23B29/034 , B23Q11/10
CPC分类号: B23B31/263 , B23B29/034 , B23B2250/12 , B23Q1/0036 , Y10T408/85843 , Y10T408/85884 , Y10T408/85896 , Y10T408/85985
-
-
-