公开(公告)号：EP1404909B1

公开(公告)日：2007-03-21

申请号：EP02754666.2

申请日：2002-06-13

申请人： Saurer GmbH & Co. KG

发明人： PYRA, Michael ,  WORTMANN, Thomas ,  JASCHKE, Klemens ,  SCHRÖDER, Hans-Georg

IPC分类号： D02G1/02

CPC分类号： D02G1/0273

摘要： The invention relates to a texturing machine for producing a crimped yarn. Said machine comprises a plurality of processing units, at least one winding device, and a threader for positioning a yarn before the beginning of the process. To this end, the threader comprises at least one guiding tube and an injector which is connected to the same, said guiding tube being provided with a suction opening for receiving a yarn. According to the invention, a separating device is arranged in the region of the suction opening of the guiding tube, said separating device splitting the yarn as it is introduced into the suction opening.