Vorrichtung zur Regelung des Anpressdruckes einer Spule an einer Anlagewalze
    1.
    发明公开
    Vorrichtung zur Regelung des Anpressdruckes einer Spule an einer Anlagewalze 失效
    Vorrichtung zur Regelung des Anpressdruckes einer Spule an einer Anlagewalze。

    公开(公告)号:EP0351672A1

    公开(公告)日:1990-01-24

    申请号:EP89112461.2

    申请日:1989-07-07

    发明人: Borer, Silvan

    IPC分类号: B65H54/52

    摘要: Der beim Wickeln einer Spule (2) auf die Walze (1) ausgeübte Auflagedruck wird mittels einer Regeleinrichtung geregelt, bei welcher die Walze (1) auf einem Waagebalken (6) gelagert ist. Die Abweichung des Waagebalkens (6) von seiner Soll-Lage wird von einen Sensor (13) ermittelt und in einem Regler (14) in eine Korrekturbewegung einer Stelleinrichtung (17) umgewandelt. Die Stelleinrichtung 17 ist ein Spindeltrieb mit einer Spindelmutter (18) und einer Spindel (20), deren Motor (21) vom Regler (14) gesteuert wird. Durch die als Regelkreis ausgebildete Regeleinrichtung kann der Auflagedruck unabhängig vom spezifischen Gewicht der Spule (2) während des gesamten Spulvorganges sehr genau eingehalten werden.

    摘要翻译: 在卷线筒(2)卷绕期间施加到辊(1)上的轴承压力通过其中辊(1)安装在平衡臂(6)上的控制装置来控制。 平衡臂(6)与其期望位置的偏差由传感器(13)确定并在控制器(14)中转换为调节装置(17)的校正运动。 调节装置(17)是具有主轴螺母(18)和主轴(20)的主轴驱动器,电动机(21)由控制器(14)控制。 通过设计为自动控制系统的控制装置,可以在整个绕线操作期间非常精确地保持轴承压力,而与筒管(2)的重量无关。 ... ...

    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens auf eine Spule
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens auf eine Spule 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens auf eine Spule。

    公开(公告)号:EP0462430A1

    公开(公告)日:1991-12-27

    申请号:EP91108794.8

    申请日:1991-05-29

    发明人: Borer, Silvan

    IPC分类号: B65H54/28

    摘要: Der Faden wird von einem an einer Saite (2) befestigten Fadenführer (1) geführt.
    Erfindungsgemäss wird die Saite (2) von einem Antriebsteil (7) angetrieben, das unter der Einwirkung einer in eine Kulisse (8) eingreifenden Uebertragungsrolle (13) eine harmonische Schwingung ausführt. Die Uebertragungsrolle (13) ist an einem über ein Treibrad (5) angetriebenen scheibenförmigen Tragteil (24) angebracht und kann zur Aenderung der Amplitude der harmonischen Schwingung mittels eines Elektromotors (25) in radialer Richtung verschoben werden.
    Zwecks Annäherung der Fadenführerbewegung an eine Dreiecksschwingung versetzt eine ebenfalls über das Treibrad (5) angetriebene herzförmige Ausgleichsscheibe (15) einen Schlitten (16) in synchron zur harmonischen Schwingung oszillierende Bewegung, sodass durch auf dem Schlitten (16) montierte verschiebliche Paare von Rollen (18a, 18b; 18c, 18d), über welche die Saite (2) wie auch über zwischen aufeinanderfolgenden verschieblichen Rollen liegende feststehende Rollen (20a; 20b) geführt ist, jeweils auf einer Seite des Changierintervalls der Weg der Saite (2) verlängert und auf der anderen entsprechend verkürzt wird.

    摘要翻译: 纱线由固定在绳索(2)上的导纱器(1)引导。 根据本发明,绳索(2)由驱动部分(7)驱动,驱动部分(7)在与槽(8)接合的传动辊(13)的作用下执行谐波振动。 传动辊(13)安装在通过驱动轮(5)驱动的盘形支撑部件(24)上,并可通过电动机(25)在径向上移位,以便改变振动 谐波振动。 为了将纱线引导件的运动近似为三角形振动,同样通过驱动轮(5)驱动的心形补偿盘(15)将滑块(16)与谐波同步地摆动 振动,使得通过可移动的成对的辊子(18a,18b; 18c,18d),其安装在滑块(16)上并且经由其以及通过位于连续可移动辊之间的静止辊(20a; 20b) 绳索(2)被引导,帘线(2)的行进分别在横动间隔的一侧延长并在另一侧相应地缩短。