摘要:
Wenn bei einem vorbereiteten Katheter zur intraluminalen Behandlung eines Gefässabschnittes, der einen länglichen Schaft (1) mit einem proximalen und einem distalen Ende (2), einen auf ein maximales Gebrauchsvolumen inflatierbaren Ballon (8) am distalen Ende (2) des Schaftes (1) und ein sich im Schaft (1) erstreckendes und in den Ballon (8) mündendes Inflationslumen (7) aufweist und der mit einem Inflationsmedium (9) zur Beaufschlagung des Ballons (8) mit Druck gefüllt ist, das Inflationsmedium (9) eine Viskosität besitzt geringer als die von Wasser und das Inflationslumen (7) über den grössten Teil der während einer Behandlung im Körper des Patienten liegenden Länge eine Querschnittsfläche aufweist von einem Wert in mm 2 nicht grösser als das maximale Gebrauchsvolumen des Ballons (8) in mm 3 dividiert durch 1 200, wird eine Reduzierung des Gesamtprofils des Katheters erreicht bei gleichzeitiger Erhaltung der erwünschten Deflationszeiten für den Ballon (8).
摘要:
Wenn bei einem vorbereiteten Katheter zur intraluminalen Behandlung eines Gefässabschnittes mit ionisierender Strahlung, der einen länglichen Schaft (1) mit einem proximalen und einem distalen Ende (2) als perkutaner, transluminaler Zugang zum Gefässabschnitt, einen inflatierbaren Ballon (8) am distalen Ende (2) des Schaftes (1), ein sich im Schaft (1) erstreckendes und in den Ballon (8) mündendes Inflationslumen (7) und eine im Ballon (8) positionierbare Quelle (12) ionisierender Strahlung aufweist und der mit einem Inflationsmedium (9) zur Beaufschlagung des Ballons (8) mit Druck gefüllt ist, das Inflationsmedium (9) ein Gas ist, wird beim Durchdringen des Gases nur ein vergleichsweise geringer Anteil der ionisierenden Strahlung absorbiert und unwirksam gemacht. Dadurch kann in kurzer Behandlungszeit die vorgesehene Strahlendosis verabreicht werden.
摘要:
A guiding aid for an instrument to be advanced within a vascular system, particularly the human vascular system, comprising a flexible shapeable shaft (2) comprising a first bent section (4) having a first curvature (K 1 ) and at least one further bent section (6), wherein said bent sections (4, 6) of said shaft (2) have the same sign of curvature and are located substantially within the same plain (E). Such a guiding aid may be pre-formed by the manufacturer such that the guiding aid may be introduced into vascular branchings both from large lumen and small lumen vessels by a physician manipulating the instrument from its proximal end.
摘要:
The pressure monitoring guide wire 1 comprises an elongated tube 1 made of one piece of elastic Nickel Titanium alloy. The distal end portion 3 of tube 1 has transverse openings 6 formed through wall 5 of tube 1 for the entry of pressure waves into lumen 4. The distal end portion 3 of tube 1 which encompasses the openings 6, is malleable. A thermal treatment is made to the distal end portion 3 of a guide wire formed of an elongated tube 1 of one piece of elastic Nickel Titanium alloy having a distal end portion 3 with transverse openings 6.