公开(公告)号：EP3112062A1

公开(公告)日：2017-01-04

申请号：EP15174654.2

申请日：2015-06-30

申请人： Seco Tools AB

发明人： THURESSON, Jonas ,  LARSSON, Andreas.J ,  THELIN, Jimmy ,  JONSSON, Mats

IPC分类号： B23B27/10 ,  B23Q11/10

CPC分类号： B23B27/10 ,  B23B2250/12

摘要： The present invention relates to a cutting tool having at least one internal coolant channel (17) for fluid having a flow direction (F), the at least one internal coolant channel having a length. The at least one coolant channel (17) comprises grooves (42) extending internally at least partially along the coolant channel.

摘要翻译： 本发明涉及具有至少一个用于具有流动方向（F）的流体的内部冷却剂通道（17）的切割工具，所述至少一个内部冷却剂通道具有长度。 所述至少一个冷却剂通道（17）包括至少部分地沿着冷却剂通道在内部延伸的凹槽（42）。

公开(公告)号：EP3112063A1

公开(公告)日：2017-01-04

申请号：EP15174661.7

申请日：2015-06-30

申请人： Seco Tools AB

发明人： FORSBERG, Svante ,  JONSSON, Mats ,  THELIN, Jimmy ,  LARSSON, Andreas.J ,  THURESSON, Jonas ,  SUNDEN, Tony

IPC分类号： B23B27/10 ,  B23Q11/10

CPC分类号： B23B27/10 ,  B23B27/1677 ,  B23B2250/12

摘要： The present invention relates to a tool comprising a holder body (2"), a cutting insert (5") and a nozzle (10"), said nozzle (10") having a single through hole (11 ") for a fastening member (12"), said nozzle having a forward end (13"), a rear end (14") and a bottom face (15"), said through hole extending between the bottom face and an opposite top face (16"), at least one internal coolant channel (17") being provided in the nozzle and extending from a first opening (18") to a second opening (19"), said first opening connecting to a coolant supply conduit in the holder body, said second opening serving as exit for the coolant at the forward end. The at least one coolant channel (17") and the first opening (18") are spaced from the through hole (11 ").

摘要翻译： 本发明涉及一种包括保持器本体（2“），切削刀片（5”）和喷嘴（10“）的工具，所述喷嘴（10”）具有用于紧固件的单个通孔（11“） （12“），所述喷嘴具有前端（13”），后端（14“）和底面（15”），所述通孔在底面和相对的顶面（16“）之间延伸， 至少一个内部冷却剂通道（17“）设置在所述喷嘴中并且从第一开口（18”）延伸到第二开口（19“），所述第一开口连接到所述保持器本体中的冷却剂供应导管，所述第二开口 所述至少一个冷却剂通道（17“）和所述第一开口（18”）与所述通孔（11“）间隔开。