公开(公告)号：EP1983131B1

公开(公告)日：2012-10-17

申请号：EP08006122.9

申请日：2008-03-28

申请人： Sell Gmbh

发明人： Wagner, Stefan ,  Derenek, Walter

IPC分类号： E05C9/04 ,  E05B5/00 ,  F24C15/02

CPC分类号： E05C9/046 ,  E05B5/00 ,  E05C9/043 ,  F24C15/022 ,  Y10S292/11 ,  Y10T292/0836 ,  Y10T292/1047 ,  Y10T292/34

公开(公告)号：EP1983131A3

公开(公告)日：2011-07-27

申请号：EP08006122.9

申请日：2008-03-28

申请人： Sell Gmbh

发明人： Wagner, Stefan ,  Derenek, Walter

IPC分类号： E05C9/04

CPC分类号： E05C9/046 ,  E05B5/00 ,  E05C9/043 ,  F24C15/022 ,  Y10S292/11 ,  Y10T292/0836 ,  Y10T292/1047 ,  Y10T292/34

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verriegeln einer Tür (1) eines Aufwärmgerätes, wie von Öfen, in Küchen von Flugzeugen, bei der von Hand betätigt Verriegelungsköpfe (4a, 5a) in Fallen des Gerätegehäuses einschnappen und eine zweite Sicherheitsverriegelung (4b, 5b) vorgesehen ist.
Es soll eine solche Verriegelungsvorrichtung geschaffen werden, die beim Ver- und Entriegeln eine einfachere Handhabung ermöglicht, dabei eine noch größere Verriegelungssicherheit bietet und eine gewichtsoptimierte Bauweise erlaubt.
Dies wird dadurch erreicht, dass an der freien, aufschwingenden Seite (3) der Tür in deren Längserstreckung im Türinneren ein jeweils aus zwei parallel nebeneinander verlaufenden Einzelgestängen (11a, 11b; 12a, 12b) bestehendes, oberes und unteres Doppelgestänge (10a, 10b) mit an den außen liegenden Enden der Einzelgestänge oben und unten angeordneten Riegelköpfen (4a, 4b; 5a, 5b) ausgebildet ist, wobei jedem Doppelgestänge (10a, 10b) an den von den Riegelköpfen (4a, 4b; 5a, 5b) entfernten Enden zentral in der Türfront ein Handgriff zugeordnet ist, die über Bewegungskopplungs- und -umlenkungsglieder (8) mit den Doppelgestängen (10a, 10b) verbunden sind.

公开(公告)号：EP1983131A2

公开(公告)日：2008-10-22

申请号：EP08006122.9

申请日：2008-03-28

申请人： Sell Gmbh

发明人： Wagner, Stefan ,  Derenek, Walter

IPC分类号： E05C9/04

CPC分类号： E05C9/046 ,  E05B5/00 ,  E05C9/043 ,  F24C15/022 ,  Y10S292/11 ,  Y10T292/0836 ,  Y10T292/1047 ,  Y10T292/34

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verriegeln einer Tür (1) eines Aufwärmgerätes, wie von Öfen, in Küchen von Flugzeugen, bei der von Hand betätigt Verriegelungsköpfe (4a, 5a) in Fallen des Gerätegehäuses einschnappen und eine zweite Sicherheitsverriegelung (4b, 5b) vorgesehen ist.
Es soll eine solche Verriegelungsvorrichtung geschaffen werden, die beim Ver- und Entriegeln eine einfachere Handhabung ermöglicht, dabei eine noch größere Verriegelungssicherheit bietet und eine gewichtsoptimierte Bauweise erlaubt.
Dies wird dadurch erreicht, dass an der freien, aufschwingenden Seite (3) der Tür in deren Längserstreckung im Türinneren ein jeweils aus zwei parallel nebeneinander verlaufenden Einzelgestängen (11a, 11b; 12a, 12b) bestehendes, oberes und unteres Doppelgestänge (10a, 10b) mit an den außen liegenden Enden der Einzelgestänge oben und unten angeordneten Riegelköpfen (4a, 4b; 5a, 5b) ausgebildet ist, wobei jedem Doppelgestänge (10a, 10b) an den von den Riegelköpfen (4a, 4b; 5a, 5b) entfernten Enden zentral in der Türfront ein Handgriff zugeordnet ist, die über Bewegungskopplungs- und -umlenkungsglieder (8) mit den Doppelgestängen (10a, 10b) verbunden sind.

摘要翻译： 该装置具有附接到上部和下部双杆（10a，10b）的手柄，所述上部和下部双杆（10a，10b）在端部处并且距离锁定螺栓头（4a，5a）一定距离处于中心位于门（1）的前方。 手柄通过移动联接元件或偏转元件与双杆连接。 门前门提供光锁定和解锁光标。 手柄是以钥匙的形式设计的。 两个铰接杆形成有四点支撑，其中支撑点设计为可移动轴承。