CASHBOX AND MONEY IDENTIFICATION DEVICE HAVING THE CASHBOX
    1.
    发明公开
    CASHBOX AND MONEY IDENTIFICATION DEVICE HAVING THE CASHBOX 审中-公开
    GELDKASSETTE UND GELDIDENTIFIKATIONSVORRICHTUNG MIT DER GELDKASSETTE

    公开(公告)号:EP2682920A1

    公开(公告)日:2014-01-08

    申请号:EP12752659.8

    申请日:2012-02-17

    IPC分类号: G07D11/00

    摘要: The invention discloses a cashbox (2) and a money validator (1) with the cashbox (2); the cashbox (2) comprises: a left shell (41), comprising first, second and third side walls (41 a, 41b, 41 c); a right shell (42), being symmetric with the left shell (41), and comprising fourth, fifth and sixth side walls (42a, 42b, 42c); a first fixing panel (43), fixedly connected to the second side wall (41 b) and the fifth side wall (42b) through screws; a second fixing panel (44), fixedly connected to the third side wall (41 c) and the sixth side wall (42c) through screws; an upper cover (6), which comprises a money entrance (21) and is inserted with the left shell (41) and the right shell (42), so as to form the top surface of the cashbox (2); a box door fixing panel (52) and a box door (51) pivotally connected to the box door fixing panel (52) through a pivot shaft (53), forming the back surface of the cashbox (2) together, wherein, the box door fixing panel (52) is inserted with the left shell (41) and the right shell (42), and the box door (51) is connected to the upper cover (6) through a security lock (54), and all the screws are provided in the cashbox (2). All components are fixedly connected by the screws inside the box body of the cashbox (2), thereby having a firm and secure structure.

    摘要翻译: 本发明公开了一种收银盒(2)和一个货币验证器(1),其中包括储金盒(2); 金钱箱(2)包括:左壳(41),包括第一,第二和第三侧壁(41a,41b,41c); 与左壳体对称的右壳体(42),并包括第四,第五和第六侧壁(42a,42b,42c); 通过螺钉固定地连接到第二侧壁(41a)和第五侧壁(42b)的第一固定板(43) 通过螺钉固定地连接到第三侧壁(41c)和第六侧壁(42c)的第二固定板(44) 上盖(6),其包括货币入口(21)并且与左壳体(41)和右壳体(42)一起插入,以便形成货箱(2)的顶表面; 箱门固定板(52)和通过枢轴(53)枢转地连接到箱门固定板(52)的箱门(51),将货箱(2)的后表面组合在一起,其中,盒 门固定板(52)与左壳体(41)和右壳体(42)一起插入,箱门(51)通过安全锁(54)连接到上盖板(6) 金盒(2)中提供螺丝。 所有组件通过金盒(2)盒体内的螺钉固定连接,从而具有牢固而牢固的结构。

    CASHBOX AND MONEY VALIDATOR WITH THE SAME

    公开(公告)号:EP2682920B1

    公开(公告)日:2018-12-05

    申请号:EP12752659.8

    申请日:2012-02-17

    IPC分类号: G07D11/00

    摘要: The invention discloses a cashbox (2) and a money validator (1) with the cashbox (2); the cashbox (2) comprises: a left shell (41), comprising first, second and third side walls (41 a, 41b, 41 c); a right shell (42), being symmetric with the left shell (41), and comprising fourth, fifth and sixth side walls (42a, 42b, 42c); a first fixing panel (43), fixedly connected to the second side wall (41 b) and the fifth side wall (42b) through screws; a second fixing panel (44), fixedly connected to the third side wall (41 c) and the sixth side wall (42c) through screws; an upper cover (6), which comprises a money entrance (21) and is inserted with the left shell (41) and the right shell (42), so as to form the top surface of the cashbox (2); a box door fixing panel (52) and a box door (51) pivotally connected to the box door fixing panel (52) through a pivot shaft (53), forming the back surface of the cashbox (2) together, wherein, the box door fixing panel (52) is inserted with the left shell (41) and the right shell (42), and the box door (51) is connected to the upper cover (6) through a security lock (54), and all the screws are provided in the cashbox (2). All components are fixedly connected by the screws inside the box body of the cashbox (2), thereby having a firm and secure structure.