-
公开(公告)号:EP2329743A1
公开(公告)日:2011-06-08
申请号:EP09817379.2
申请日:2009-05-25
申请人: Shiseido Co., Ltd.
发明人: SASADA, Kaori , SHIMAMURA, Naomi , TAGUCHI, Ken , OGURA, Yuuki
摘要: Provided is a container for a viscous cosmetic such that even when the viscous cosmetic makes contact with the applicator comprised of silicone resin there is little swelling of said applicator and the quality of the viscous cosmetic container is well maintained. An applicator (1) made of silicone resin inside which is formed a flow-way (6) which can communicate with a housing (3) for internally housing a viscous cosmetic (2) is connected to one end of the housing (3). A distributing port (9) which communicates with the flow-way (6) is formed in the applying-surface (5) of the applicator (1) and the viscous cosmetic (2) within the housing (3) can be discharged outward from the distributing port (9). The degree of swelling of the applicator (1) produced by contact with the viscous cosmetic (2) is set to from 0 wt% to 5.0 wt% by including from 50 to 100 wt% with respect to the whole of the fluid oil fraction of anyone, or combination, of deodorized polybutene, isostearyl oxystearate, polyglyceryl tri-isostearate or macadamia nut oil for the fluid oil fraction of the viscous cosmetic (2).
摘要翻译: 提供了一种用于粘性化妆品的容器,使得即使当粘性化妆品与由硅树脂组成的涂布器接触时,所述涂布器几乎没有膨胀,并且粘性化妆品容器的质量得到很好的保持。 由硅酮树脂制成的涂敷器(1)与壳体(3)内的容纳粘性化妆品(2)的壳体(3)形成有流体通道(6),连接到壳体(3)的一端。 与施加器(1)的施加表面(5)形成有与流动通道(6)连通的分配口(9),并且壳体(3)内的粘性化妆品(2)可以从 分配口(9)。 通过与粘性化妆品(2)接触而产生的施用器(1)的膨胀程度通过包含50至100重量%的相对于整个流体油分数为0重量%至5.0重量% 任何一种或组合的,用于粘性化妆品(2)的流体油部分的除臭聚丁烯,异硬脂基氧硬脂酸酯,三异硬脂酸聚甘油酯或澳洲坚果油。
-
公开(公告)号:EP2329743B1
公开(公告)日:2018-10-24
申请号:EP09817379.2
申请日:2009-05-25
申请人: Shiseido Co., Ltd.
发明人: SASADA, Kaori , SHIMAMURA, Naomi , TAGUCHI, Ken , OGURA, Yuuki
摘要: Provided is a container for a viscous cosmetic such that even when the viscous cosmetic makes contact with the applicator comprised of silicone resin there is little swelling of said applicator and the quality of the viscous cosmetic container is well maintained. An applicator (1) made of silicone resin inside which is formed a flow-way (6) which can communicate with a housing (3) for internally housing a viscous cosmetic (2) is connected to one end of the housing (3). A distributing port (9) which communicates with the flow-way (6) is formed in the applying-surface (5) of the applicator (1) and the viscous cosmetic (2) within the housing (3) can be discharged outward from the distributing port (9). The degree of swelling of the applicator (1) produced by contact with the viscous cosmetic (2) is set to from 0 wt% to 5.0 wt% by including from 50 to 100 wt% with respect to the whole of the fluid oil fraction of anyone, or combination, of deodorized polybutene, isostearyl oxystearate, polyglyceryl tri-isostearate or macadamia nut oil for the fluid oil fraction of the viscous cosmetic (2).
-