公开(公告)号：EP2768764B1

公开(公告)日：2017-02-01

申请号：EP12794494.0

申请日：2012-10-18

申请人： Sidel S.p.A. Con Socio Unico

发明人： BANDINI, Filippo ,  MARTINI, Massimiliano ,  OLLARI, Michele

IPC分类号： B67C3/28

CPC分类号： B67D3/0041 ,  B67C3/286 ,  F16K3/26 ,  F16K31/086

公开(公告)号：EP2768763B1

公开(公告)日：2017-04-12

申请号：EP12794495.7

申请日：2012-10-18

申请人： Sidel S.p.A. Con Socio Unico

发明人： BANDINI, Filippo ,  VAIA, Fabrizio

IPC分类号： B67C3/26 ,  B67C3/28 ,  B65B39/00 ,  F16K31/08

CPC分类号： B67C3/26 ,  B65B39/004 ,  B67C3/281

公开(公告)号：EP3070048A1

公开(公告)日：2016-09-21

申请号：EP16166734.0

申请日：2014-05-30

申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico

发明人： BACCHI-PALAZZI, Michele ,  BANDINI, Filippo

IPC分类号： B67C3/24 ,  B67C3/22

CPC分类号： B67C3/242 ,  B67C2003/228

摘要： There is disclosed a unit for contact or contactless filling an article (2) with a pourable product, comprising: a filling device (10) movable along a path (P); a holding device (17) movable together with filling device (10) along path (P) and adapted to hold article (2) and to move it with respect to filling device along a direction (B) between a first rest position and a second operative position; and a cam (49); holding device (17) comprises: a gripping member (18) for gripping article (2); a cam follower (48) interacting with cam (49) along a first portion (P1) of path (P) and connected to gripping member (18); and an actuator (51) controllable to exert on gripping member (18) an action directed along direction (B) and in a first sense; actuator (51) is selectively arrangeable in a first configuration, in which it exerts action and with a first value along first portion (P1) of path (P), so as to thrust cam follower (48) against cam (49) and to keep article (2) in first rest position; actuator (51) can selectively be set in a second configuration, in which it exerts action with a second value, greater than first value, along one first region (β, γ, ε, ζ) of a second portion (P2) of path (P), so as to move article (2) towards second operative position.

摘要翻译： 存在用于接触或制品的非接触式填充（2）与可倾倒的产品，其包含游离缺失盘单元：填充装置（10）沿路径（P）移动; 的保持装置（17）与填充沿着路径（P）的装置（10）一起移动，并且angepasst保持物品（2），并将其相对于移动到第一静止位置和第二之间沿一个方向（B）填充装置 操作位置; 和凸轮（49）; 保持装置（17）包括：用于夹紧物品的夹持部件（18）（2）; 一个凸轮从动件（48）沿路径（P）的第一部分（P1）的凸轮（49）相互作用，并连接到抓握构件（18）; 和致动器在（51）控制的，以施加夹紧上动作构件（18）沿方向（B）引导，并在第一感测; 致动器（51）被选择性地可安排在第一配置中，其施加动作，并与沿着路径（P）的第一部分（P1）一个firstValue，以便推力凸轮从动件（48）相对于凸轮（49）和至 保持第一静止位置的文章（2）; 致动器（51）可以选择性地在第二配置中，在其施加动作与第二值来设定，大于firstValue，沿路径的第二部分（P2）的一个第一区域（²，³，μ，¶） （P），以便移动物品（2）朝向第二操作位置。

公开(公告)号：EP2768763A1

公开(公告)日：2014-08-27

申请号：EP12794495.7

申请日：2012-10-18

申请人： Sidel S.p.A. Con Socio Unico

发明人： BANDINI, Filippo ,  VAIA, Fabrizio

IPC分类号： B67C3/26 ,  B67C3/28 ,  B65B39/00 ,  F16K31/08

CPC分类号： B67C3/26 ,  B65B39/004 ,  B67C3/281

摘要： A batcher (1) comprising: - a body (11) defining a feeding duct; - a shutter (12) mobile, within the body (li), between relative closed and open positions; and - means (50) for actuating the shutter comprising a first pair of magnets (52, 52' ) external to the body (11) and adjacent to one another with identical magnetic poles facing axially; the shutter (12) comprising a second pair of magnets (127, 127') adjacent to one another with identical magnetic poles facing axially, coupled magnetically with the first pair of magnets (52, 52' ) and arranged, with respect thereto, with different magnetic poles reciprocally facing radially; the shutter (12) comprising a stem (121) and a plurality of fins (122, 122') projecting radially from the stem (121) and adapted to slidingly guide the shutter (121) within the body (11); an annular duct (124) adapted to allow the flow of a pourable product comprising suspended solid particles being defined between the stem (121) and the body (11).

公开(公告)号：EP2768764A1

公开(公告)日：2014-08-27

申请号：EP12794494.0

申请日：2012-10-18

申请人： Sidel S.p.A. Con Socio Unico

发明人： BANDINI, Filippo ,  MARTINI, Massimiliano ,  OLLARI, Michele

IPC分类号： B67C3/28

CPC分类号： B67D3/0041 ,  B67C3/286 ,  F16K3/26 ,  F16K31/086

摘要： The invention relates to a flow-rate selector (100; 100') comprising a main body (101) at least partially defining a duct (102) for feeding a pourable product; a shutter body (103) mobile, within said main body (101), between a relative downstream stop position, in which the shutter body (103) at least partially engages a segment (110B) of the main body (101) defining an outlet of said pourable product, and a relative upstream stop position in which the body (103) leaves the outlet segment (110B) free; characterised in that the shutter body (103) comprises a tubular body (111) defining internally a duct (112; 112' ) through which the pourable product can flow and which has a smaller section than the section of said feeding duct (102).

摘要翻译： 本发明涉及一种流量选择器（100; 100'），其包括至少部分地限定用于供给可倾倒产品的管道（102）的主体（101） 在所述主体（101）内可在相对下游停止位置与所述主体（101）的区段（110B）至少部分接合的相对下游停止位置之间移动的活门主体（103），所述活门限定出口 以及相对上游停止位置，在所述相对上游停止位置中，所述主体（103）离开所述出口段（110B）; 其特征在于，所述活门体（103）包括在内部限定可倾倒产品可流动的管道（112; 112'）的管状主体（111），并具有比所述进料管道（102）的部分更小的截面。