-
-
公开(公告)号：EP3050814A1
公开(公告)日：2016-08-03
申请号：EP16151132.4
申请日：2016-01-13
发明人： Fenn, Carsten
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackungsvorrichtung 1 zum Verpacken von wenigstens einem Verpackungsgut 2 mit einer schlauchförmigen über das Gut zur ziehenden Folie 3. Die Verpackungsvorrichtung weist dazu ein Maschinengestell 4 auf, an dem eine Folienbereitstellungsvorrichtung 5 angebracht ist. Außerdem ist an dem Maschinengestell eine Folienüberziehvorrichtung 6 angeordnet. Die erfindungsgemäße Verpackungsvorrichtung 1, sowie das entsprechende Verfahren, zeichnen sich dadurch aus, dass die Verpackungsvorrichtung 1 wenigstens eine lösbare Antriebskupplung 8 aufweist, die so ausgebildet ist, dass ein Antrieb 7 wahlweise entweder mit der Folienüberziehvorrichtung 6 oder mit wenigstens einer Teilkomponente, der Folienbereitstellungsvorrichtung 5 so in Wirkverbindung gebracht werden kann, dass dann entweder die Folienüberziehvorrichtung 6 oder zumindest die betreffende Teilkomponente der Folienbereitstellungsvorrichtung 5 durch den Antrieb am Maschinengestell verfahren werden kann.
Durch das schrittweise Verfahren der Komponenten kann der Antrieb 7 kleiner dimensioniert und schlanker ausgeführt werden. Die kleinere Dimensionierung der Antriebskomponenten ermöglicht es, die Herstellungskosten der Verpackungsvorrichtung 1 zu reduzieren.
Ferner betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zum Betrieb der Vorrichtung.摘要翻译： 本发明涉及一种包装装置1用于包装至少一个穿过该材料包装产品2具有管状用于抽出该包装装置具有膜3用于此目的的在其上的膜输送装置5安装在机器框架4。 此外，膜涂布机6被布置在机架上。 根据本发明1，和相应的方法的包装装置的特征在于，所述包装设备1包括至少一个可释放驱动联接器8，其被形成为使得其具有选择性地或者薄膜上拉装置6的或具有至少一个子组件，该薄膜提供装置5的驱动7 可被带入操作连接，该那么无论是薄膜拉装置6或薄膜组件，其提供由机器框架上的驱动器有关装置5的至少一部分可以移动。 通过驱动装置7的组件的逐步程序可以具有较小的尺寸和制成更薄。 驱动部件的更小的尺寸使得能够减少包装装置的制造成本。1 此外，本发明涉及一种用于操作该装置的方法。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.01 秒)
