Chirurgisches Instrument
    1.
    发明公开
    Chirurgisches Instrument 有权
    一种外科手术器械

    公开(公告)号:EP2792325A1

    公开(公告)日:2014-10-22

    申请号:EP14164608.3

    申请日:2014-04-14

    IPC分类号: A61B17/70 A61B19/00

    摘要: Instrument (10), für eine mit einem Wirbelsäulenstab (20) zu verbindende Knochenschraube (12), wobei das Instrument (10) ein im Wesentlichen zylindrisches und hohles Gehäuse (22) sowie ein das Gehäuse axial durchsetzendes Einstellwerkzeug (24) aufweist, welches an einem Abschnitt (56) ein Außengewinde (54) aufweist und in ein Innengewinde (52) des Gehäuses eingeschraubt ist, und wobei das Gehäuse zangenartig aufgebaut ist und eine erste und eine zweite Backe (30, 34) aufweist, die gegenüber dem Benutzer jeweils ein proximales und ein distales Ende (42, 44, 46, 48) aufweisen und die distalen Enden (46, 48) am Kopf (16) der Knochenschraube angreifen, wobei die beiden Backen über eine zwischen den distalen und proximalen Enden liegende, orthogonal zur Längsachse (38) des Gehäuses verlaufende Schwenkachse (40) gelenkig miteinander verbunden sind, wobei das Innengewinde des Gehäuses an einem proximalen Ende (42) einer einzigen Backe (30) vorgesehen ist.

    摘要翻译: 该仪器(10),待连接于一个与脊柱棒(20)中的骨螺钉(12),所述仪器(10)具有附连到大致圆柱形的中空壳体(22)和通过释放调节工具(24)沿轴向的壳体 具有部分(56)具有外螺纹(54)和到所述壳体的内螺纹(52)螺合,并且其中所述外壳被构造像钳和第一和第二夹爪(30,34),相对的在每种情况下,用户 近端和远端(42,44,46,48)和在骨螺钉攻击的头部(16)的远端(46,48),在远端和近端之间的位于两个夹爪,正交于纵向轴线 壳体枢转轴线(38)上运行的(40)铰接在一起,其中,所述壳体的在近端(42)的内螺纹被设置在单个夹爪(30)。

    OSTEOSYNTHESEVORRICHTUNG
    4.
    发明公开
    OSTEOSYNTHESEVORRICHTUNG 审中-公开
    接骨

    公开(公告)号:EP3031416A1

    公开(公告)日:2016-06-15

    申请号:EP15187873.3

    申请日:2015-10-01

    发明人: Halm, Henry

    IPC分类号: A61B17/70

    摘要: Osteosynthesevorrichtung (2) mit einem Knochenanker (4) mit einem Gabelkopf (12) mit Haltenuten (40) zum Ergreifen mittels eines Handhabungsinstruments (70), wobei jede Haltenut (40) in einer die Längsrichtung (20) einschließenden gedachten Schnittebene betrachtet begrenzt ist
    - von einem ersten nach radial innen erstreckten und in einer Ebene (54) orthogonal zur Längsrichtung (20) des Gabelkopfs (12) verlaufenden Flankenabschnitt (44),
    - daran anschließend von einem zweiten in proximaler Richtung (28) erstreckten und konzentrisch zur Längsrichtung (20) verlaufenden Flankenabschnitt (46),
    - daran anschließend von einem dritten nach radial innen erstreckten und in einer Ebene (56) orthogonal zur Längsrichtung (20) verlaufenden Flankenabschnitt (48),
    - daran anschließend von einem vierten in distaler Richtung (30) erstreckten und konzentrisch zur Längsrichtung (20) verlaufenden Flankenabschnitt (50), der sich in distaler Richtung (30) bis unter den ersten Flankenabschnitt (44) erstreckt, und
    - daran anschließend von einem fünften mit einer Komponente nach radial außen erstreckten und in einer Ebene (58) orthogonal zur Längsrichtung (20) oder in einem Winkel hierzu distal geneigt verlaufenden Flankenabschnitt (52).

    摘要翻译: 接骨装置(2)设置有一个骨锚固件(4)具有一个叉形头(12)与保持槽(40),用于通过处理工具(70)夹紧,每个保持槽(40),用于封闭在纵向方向(20)截面平面视为限于 - 从第一到向内径向延伸并在一平面(54)正交的延伸的边缘部分(44)的U形夹的纵向方向(20)(12), - 随后通过在近端方向(28)的第二延伸并同心于纵向方向(20 )延伸的边缘部分(46), - 之后从第三径向向内逐渐在一个平面(56)正交的延伸的边缘部分(48纵向方向(20))延伸, - 随后通过四分之一延伸(在远端方向30)和 同心地延伸的边缘部分(50)在远侧方向(30)延伸的纵向方向(20)与第一边缘部的下方(44)在线 rstreckt,以及 - 随后通过第五与径向向外的分量和在一个平面(58)垂直于所述纵向方向(20)或以一定的角度的凸缘部(52),该远侧倾斜延伸。