公开(公告)号：EP2711176B1

公开(公告)日：2015-06-10

申请号：EP13447016.0

申请日：2013-09-19

申请人： Simtech S.P.R.L.

发明人： Vandromme, Pascal

IPC分类号： B32B17/10 ,  B32B37/06 ,  B32B37/10

CPC分类号： B32B37/06 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10788 ,  B32B17/10853 ,  B32B37/1018

公开(公告)号：EP2711176A1

公开(公告)日：2014-03-26

申请号：EP13447016.0

申请日：2013-09-19

申请人： Simtech S.P.R.L.

发明人： Vandromme, Pascal

IPC分类号： B32B17/10 ,  B32B37/06 ,  B32B37/10

CPC分类号： B32B37/06 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10788 ,  B32B17/10853 ,  B32B37/1018

摘要： La présente invention se rapporte à un procédé pour l'assemblage de feuilles (7, 7a, 8) de matériaux en une structure multi-couches comprenant une première et une seconde faces latérales (9, 9a), en particulier une structure comprenant au moins deux feuilles de matériaux situées de part et d'autre d'une couche adhésive, ce procédé nécessitant un chauffage sous vide dans une poche (1) étanche et autonome comprenant une première et une seconde parois souples (2, 2a) assemblées en un contenant.
Selon l'invention, une seule des faces latérales de la structure multi-couches est chauffée jusqu'à une température compatible avec le feuilletage des matériaux à assembler.

摘要翻译： 该方法涉及一种防水和自主袋（1）包括柔性外部壁（2，2a）中没被组装在容器的真空加热。 多层结构的侧面（9）被加热，直到达到与材料层压到被组装兼容的温度。 侧面通过一个内部壁（12），该内袋，并通过从袋，其中，所述附加的壁被设置位于内侧的侧面和一个柔性加热垫（5）之间的外部壁中的一个延伸加热 袋。 因此，一个独立的claimsoft包括一个防水袋和自主。