公开(公告)号：EP2912229A1

公开(公告)日：2015-09-02

申请号：EP13849863.9

申请日：2013-10-21

申请人： Sinvent AS

发明人： SØRSTRØM, Stein Erik ,  SINGSAAS, Ivar

IPC分类号： E02B15/04 ,  E02B15/10 ,  B63B35/32

CPC分类号： E02B15/041 ,  B63B35/32 ,  E02B15/04 ,  E02B15/045 ,  E02B15/046 ,  E02B15/047 ,  E02B15/048 ,  E02B15/10 ,  Y02A20/204

摘要： A multipurpose tool (1) for oil spill control, preferably offshore, comprises a remotely controlled telescopic arm (5) having a first end (6) and a second end (7). The first end (6) is mounted on a vessel (25) and the second end (7) is provided with a quick-release coupling (8) for the fitting of various replaceable nozzles (15) thereto. The various replaceable nozzles (15) are connected to one or more hydraulic tubes (20) and tubes for supplying oil spill control agents and recovering collected oil.

公开(公告)号：EP2912229B1

公开(公告)日：2017-10-04

申请号：EP13849863.9

申请日：2013-10-21

申请人： Sinvent AS

发明人： SØRSTRØM, Stein Erik ,  SINGSAAS, Ivar

IPC分类号： E02B15/04 ,  E02B15/10 ,  B63B35/32

CPC分类号： E02B15/041 ,  B63B35/32 ,  E02B15/04 ,  E02B15/045 ,  E02B15/046 ,  E02B15/047 ,  E02B15/048 ,  E02B15/10 ,  Y02A20/204

摘要： A multipurpose tool (1) for oil spill control, preferably offshore, comprises a remotely controlled telescopic arm (5) having a first end (6) and a second end (7). The first end (6) is mounted on a vessel (25) and the second end (7) is provided with a quick-release coupling (8) for the fitting of various replaceable nozzles (15) thereto. The various replaceable nozzles (15) are connected to one or more hydraulic tubes (20) and tubes for supplying oil spill control agents and recovering collected oil.

摘要翻译： 一种用于溢油控制的多用途工具（1），优选在海上，包括具有第一端（6）和第二端（7）的遥控伸缩臂（5）。 第一端（6）安装在容器（25）上，并且第二端（7）设有用于将各种可更换喷嘴（15）安装到其上的快速释放联接器（8）。 各种可更换喷嘴（15）连接到一个或多个液压管（20）和管，用于供应溢油控制剂并回收收集的油。