An animal stall
    2.
    发明公开
    An animal stall 有权
    动物房

    公开(公告)号:EP1500327A3

    公开(公告)日:2007-10-24

    申请号:EP04394040.2

    申请日:2004-07-05

    发明人: O'Donovan, Damien

    IPC分类号: A01K1/10 A01K5/00

    CPC分类号: A01K1/0606

    摘要: An animal stall (1) has a support frame (2) with a top rail (3) and bottom rail (4) interconnected by spaced stanchions (5, 6). A fixed head bar (7) and a hingeing head bar (8) define an access opening (10) for through passage of an animals head. The hingeing head bar (8) pivots about a pivot pin (24) between an upright position parallel to the fixed head bar (7) to capture an animals head in the opening (10) and an inclined position to allow insertion and removal of the animals head. The hingeing head bar (8) can be moved laterally away from the fixed head bar (7) to enlarge the opening (10) allowing unrestricted movement of the animals head through the opening (10) in an emergency situation.

    An animal stall
    3.
    发明公开
    An animal stall 有权
    Tierstall

    公开(公告)号:EP1500327A2

    公开(公告)日:2005-01-26

    申请号:EP04394040.2

    申请日:2004-07-05

    发明人: O'Donovan, Damien

    IPC分类号: A01K1/10 A01K5/00

    CPC分类号: A01K1/0606

    摘要: An animal stall (1) has a support frame (2) with a top rail (3) and bottom rail (4) interconnected by spaced stanchions (5, 6). A fixed head bar (7) and a hingeing head bar (8) define an access opening (10) for through passage of an animals head. The hingeing head bar (8) pivots about a pivot pin (24) between an upright position parallel to the fixed head bar (7) to capture an animals head in the opening (10) and an inclined position to allow insertion and removal of the animals head. The hingeing head bar (8) can be moved laterally away from the fixed head bar (7) to enlarge the opening (10) allowing unrestricted movement of the animals head through the opening (10) in an emergency situation.

    摘要翻译: 动物档(1)具有支撑框架(2),其具有通过间隔开的支柱(5,6)互连的顶部轨道(3)和底部轨道(4)。 固定头杆(7)和铰链头杆(8)限定用于动物头部通过的进入口(10)。 铰链头杆(8)围绕平行于固定头棒(7)的直立位置之间的枢轴销(24)枢转,以捕获开口(10)中的动物头部,并且倾斜位置允许插入和移除 动物头。 铰链头杆(8)可以从固定头杆(7)横向移动,以扩大开口(10),允许动物头部在紧急情况下不受限制地移动通过开口(10)。