公开(公告)号：EP3000561A2

公开(公告)日：2016-03-30

申请号：EP15166473.7

申请日：2015-05-05

申请人： Stanley Fastening Systems L.P.

发明人： Waterman, Richard ,  Boyle, Christopher

IPC分类号： B25C1/18

CPC分类号： B25C1/188

摘要： A metal connector adaptor for a fastening tool having a body including a drive channel extending therethrough. A pendulum member is pivotably connected to the body within the drive channel and biased toward a front portion of the drive channel. A pair of claws is pivotably connected to the body and can surrounding the drive channel so as to retain a lower contact arm of the fastening tool. A guide member protrudes from the lower portion of the body to align the adaptor with designated holes in a metal connector.

摘要翻译： 一种用于紧固工具的金属连接器适配器，其具有包括延伸​​穿过其中的驱动通道的主体。 摆动构件在驱动通道内可枢转地连接到主体并朝向驱动通道的前部部分偏置。 一对爪可枢转地连接到主体并且可以围绕驱动通道以便保持紧固工具的下接触臂。 引导构件从主体的下部突出，以将适配器与金属连接器中的指定孔对准。

公开(公告)号：EP3000561A3

公开(公告)日：2016-04-13

申请号：EP15166473.7

申请日：2015-05-05

申请人： Stanley Fastening Systems L.P.

发明人： Waterman, Richard ,  Boyle, Christopher

IPC分类号： B25C1/18

CPC分类号： B25C1/188

摘要： A metal connector adaptor for a fastening tool having a body including a drive channel extending therethrough. A pendulum member is pivotably connected to the body within the drive channel and biased toward a front portion of the drive channel. A pair of claws is pivotably connected to the body and can surrounding the drive channel so as to retain a lower contact arm of the fastening tool. A guide member protrudes from the lower portion of the body to align the adaptor with designated holes in a metal connector.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于紧固工具的金属连接器适配器，该紧固工具具有包括贯穿其中的驱动通道的主体 摆动构件在驱动通道内可枢转地连接到主体并且朝驱动通道的前部偏置。 一对爪可枢转地连接到主体并且可围绕驱动通道以保持紧固工具的下接触臂。 引导构件从主体的下部突出以将适配器与金属连接器中的指定孔对齐。