Arrangement in connection with the press section of a web-forming machine and board or paper produced in such an arrangement
    2.
    发明公开
    Arrangement in connection with the press section of a web-forming machine and board or paper produced in such an arrangement 有权
    安排用于机器的用于生产材料幅和在这样的布置在压榨部产生的纸板或纸

    公开(公告)号:EP2072671A1

    公开(公告)日:2009-06-24

    申请号:EP07150199.3

    申请日:2007-12-20

    摘要: The invention relates to an arrangement in connection with the press section of a web-forming machine. The arrangement includes at least one press nip (10) for dewatering the web (11) manufactured on a web-forming machine. The arrangement also includes a smoothing press (12) including a smoothing roll (13) arranged after the press nip (10). The smoothing press (12) includes smooth heat carrying means (14') arranged as a loop around at least two guide rolls (15). The smoothing roll (13) is arranged into contact with the means (14') between two guide rolls (15). The smoothing roll (13) and/or at least one of the guide rolls (15) is a steam heated drying cylinder or a steam heated roll modified thereof. The invention also relates to a board or paper produced in such arrangement.

    摘要翻译: 本发明涉及一种在布置在与幅材成形机的压榨部连接。 该装置包括用于脱水幅材成形机上制造的幅材(11)的至少一个压榨压区(10)。 所以该装置包括平滑压榨(12),包括压榨压区(10)之后设置有平滑辊(13)。 平滑压榨装置(12)包括布置为环路围绕至少两个引导辊(15)平滑载热工具(14“)。 平滑辊(13)被布置成与两个导辊(15)之间的装置(14“)接触。 平滑辊(13)和/或所述引导辊(15)中的至少一个是一个蒸汽加热的干燥筒或它们的改性一个蒸汽加热辊。 因此,本发明涉及在寻求排列产生的板或纸。

    Arrangement in connection with the press section of a web-forming machine
    4.
    发明公开
    Arrangement in connection with the press section of a web-forming machine 有权
    Anordnungfürdie Pressenpartie einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn

    公开(公告)号:EP2072672A1

    公开(公告)日:2009-06-24

    申请号:EP07150200.9

    申请日:2007-12-20

    申请人: Metso Paper, Inc.

    摘要: The invention relates to an arrangement in connection with the press section of a web-forming machine. The arrangement includes at least one press nip (10) for dewatering the web (11) manufactured on a web-forming machine. The arrangement also includes a smoothing press (12) including a smoothing roll (13) arranged after the press nip (10). The smoothing press (12) includes smooth heat carrying means (14') arranged as a loop around at least two guide rolls (15). The smoothing roll (13) is arranged into contact with the means (14') between two guide rolls (15). The smoothing roll (13) and/or at least one of the guide rolls (15) is a deflection compensated roll.

    摘要翻译: 本发明涉及一种与幅材成形机的压榨部相关的装置。 该布置包括至少一个压榨压区(10),用于对在幅材成形机上制造的幅材(11)进行脱水。 该布置还包括平滑压榨机(12),其包括布置在压榨压区(10)之后的平滑辊(13)。 平滑压榨机(12)包括以围绕至少两个导辊(15)的环状布置的平滑的热承载装置(14')。 平滑辊(13)被布置成与两个导辊(15)之间的装置(14')接触。 平滑辊(13)和/或至少一个导向辊(15)是偏转补偿辊。