-
公开(公告)号:EP2287506A1
公开(公告)日:2011-02-23
申请号:EP10008568.7
申请日:2010-08-17
发明人: Helfrich, Ronnie , Dong, Cai Shu
CPC分类号: F16L3/2336 , B65D63/1081
摘要: Ein Verbindungssystem umfasst ein sich in eine Längsrichtung erstreckendes Band (5), welches, gesehen im Querschnitt, eine Breite (b2) und eine Dicke (d1) aufweist und wobei an wenigstens einer Längsseite (12) des Bandes (5) Rastrippen (13) vorgesehen sind, und ein Verschlussstück (3) an welchem eine Öffnung (11) vorgesehen ist, in die das Band (5) in dessen Längsrichtung hineinsteckbar ist, wobei das Verschlussstück (3) umfasst: zwei Lateral-Führungen (21,22) für das Band (5), welche, gesehen in Projektion in Längsrichtung des eingesteckten Bandes, sich mit einem Abstand (b3) gegenüber liegen, der der Breite (b2) des Bandes entspricht, zwei Transversal-Führungen (23,24,25,26) für das Band, welche, gesehen in Projektion in Längsrichtung des eingesteckten Bandes, sich mit einem Abstand (d2) gegenüber liegen, der der Dicke (d1) des Bandes (5) entspricht, und wenigstens ein Paar von Rast-Körpern (15,16), welche, gesehen in Projektion in Längsrichtung des eingesteckten Bandes (5), sich mit einem solchen Abstand gegenüber liegen, dass wenigstens ein Rast-Körper des Paars (15,16) bei eingestecktem Band (5) in die Rastrippen (13) des Bandes (5) eingreift.
摘要翻译: 该系统具有彼此相对放置的横向引导件(23,24,25,26),当沿着带的纵向方向观察时,具有对应于带(5)的厚度的距离(d2)。 横向引导件包括彼此间隔(a1)设置的横向引导表面,使得带的中心不被横向引导件支撑。 锁定体(16),例如 弹簧元件接合到带的锁定肋中,并且锁定件(3)设置在开口处并被制造为注射成型部件。