公开(公告)号：EP2638868A1

公开(公告)日：2013-09-18

申请号：EP11839105.1

申请日：2011-11-07

申请人： Sumitomo Bakelite Co., Ltd. ,  The Chemo-Sero-Therapeutic Research Institute

发明人： SUZUKI, Zenetsu ,  IKEDA, Masao ,  UCHIDA, Takanori ,  ICHIKI, Osamu ,  OKA, Shirou

IPC分类号： A61B17/11 ,  A61B17/00 ,  A61M35/00 ,  B05B7/08

CPC分类号： A61B17/00491 ,  A61B2017/00495 ,  B05B7/0475 ,  B05B7/0491 ,  B05B7/0876 ,  B05B7/2429 ,  B05B7/2472 ,  B05B11/02

摘要： An adhesive applicator for biological tissue (100) includes a nozzle body (1), a gas inlet (2), medical fluid inlets (3a, 3b), medical fluid outlets (4a, 4b), medical fluid tubes (5a, 5b), a gas outlet (6), communication paths (8a, 8b), and a check valve (7b). The gas outlet (6) is located close to the medical fluid outlets (4a, 4b), and configured to eject gas loaded through the gas inlet (2) in the nozzle body (1) to thereby atomize medical fluids and mix them together. The communication paths (8a, 8b) communicate between inside of the nozzle body (1) and inside of the medical fluid tube (5b) . The check valve (7b) is located between the communication paths (8a, 8b) and the medical fluid inlet (3b). The check valve (7b) only allows one-way flow of the medical fluid from the medical fluid inlet (3b) into the medical fluid tube (5b) .

摘要翻译： 用于生物组织（100）的粘合剂施加器包括喷嘴体（1），气体入口（2），医用流体入口（3a，3b），医用流体出口（4a，4b），医用流体管（5a，5b） ，气体出口（6），连通路径（8a，8b）和止回阀（7b）。 气体出口（6）位于医疗流体出口（4a，4b）附近，并且构造成喷射通过喷嘴体（1）中的气体入口（2）装载的气体，从而雾化医用流体并将它们混合在一起。 通路（8a，8b）在喷嘴体（1）的内部和医用流体管（5b）的内部连通。 止回阀（7b）位于连通通路（8a，8b）和医用流体入口（3b）之间。 止回阀（7b）仅允许医用流体从医用流体入口（3b）单向流入医用流体管（5b）。