-
1.发明公开EXTERIOR PROTECTIVE MATERIAL FOR DOOR WIRE HARNESS AND WIRE ARRANGEMENT STRUCTURE FOR THE DOOR WIRE HARNESS 有权ÄUSSERESSCHUTZMATERIALFÜRTÜRKABELBAUMUND DRAHTANORDNUNGSSTRUKTURFÜRDENTÜRKABELBAUM
公开(公告)号：EP2096001A1
公开(公告)日：2009-09-02
申请号：EP07830827.7
申请日：2007-10-30
发明人： TOYOZUMI, Morihiko , TSUJI, Isao , NAGAYASU, Daiki , SAKATA, Tsutomu , FUJITA, Tetsuya , KIM, Sung-Jin
CPC分类号： B60R16/0215 , H02G3/0468 , H02G11/00
摘要： A wire harness for a door is spanned between a door inner panel of a motor vehicle and a vehicle body and is arranged near an indoor side over a weather strip. An outer protective assembly includes a flange outward fitting portion that is mounted on an outer surface of a flange projecting from a door facing surface of the vehicle body and that defines a wire harness threading space for passing the wire harness. The wire harness that passes through the wire harness threading space in the flange outward fitting portion can be arranged in a vehicle body inner panel. The outer protective assembly includes an inner cover and an outer cover. The inner and outer covers are coupled to each other to define a flat space for juxtaposing electrical wires of the wire harness. The inner and outer covers are bent in a U-shaped configuration around the flange to define the flange outward fitting portion.
摘要翻译： 用于门的线束跨越机动车辆的门内板和车体之间，并且布置在靠近天气条的室内侧附近。 外部保护组件包括凸缘向外配合部分，其安装在从车体的面向门的表面突出的凸缘的外表面上，并且限定用于穿过线束的线束穿线空间。 穿过凸缘向外配合部分中的线束穿线空间的线束可以布置在车身内板中。 外保护组件包括内盖和外盖。 内盖和外盖彼此联接以限定用于并置电线束的电线的平坦空间。 内盖和外盖在凸缘周围以U形构造弯曲以限定凸缘向外配合部分。
-
2.发明授权
公开(公告)号：EP2096001B1
公开(公告)日：2012-09-12
申请号：EP07830827.7
申请日：2007-10-30
发明人： TOYOZUMI, Morihiko , TSUJI, Isao , NAGAYASU, Daiki , SAKATA, Tsutomu , FUJITA, Tetsuya , KIM, Sung-Jin
CPC分类号： B60R16/0215 , H02G3/0468 , H02G11/00
-
公开(公告)号：EP2090471B1
公开(公告)日：2013-08-21
申请号：EP07768025.4
申请日：2007-07-02
发明人： TOYOZUMI, Morihiko , NAGAYASU, Daiki , SAKATA, Tsutomu , TSUJI, Isao , FUJITA, Tetsuya , KIM, Sung-Jin
CPC分类号： B60R16/0215 , H02G3/0468 , H02G11/00
-
公开(公告)号：EP2090471A1
公开(公告)日：2009-08-19
申请号：EP07768025.4
申请日：2007-07-02
发明人： TOYOZUMI, Morihiko , NAGAYASU, Daiki , SAKATA, Tsutomu , TSUJI, Isao , FUJITA, Tetsuya , KIM, Sung-Jin
CPC分类号： B60R16/0215 , H02G3/0468 , H02G11/00
摘要： In an arranging structure of a wire harness for a door, the wire harness is spanned between a door of a motor vehicle and a vehicle body at an indoor side inside of a weather strip. The wire harness is drawn out from a space between a door inner panel and a door trim at the door side and is provided with an excess length portion that follows opening and closing operations of the door. The excess length portion is drawn out from the space when the door is opened. The excess length portion is drawn along an arcuate outer periphery of a speaker disposed in the space to be contained in the space when the door is closed.
摘要翻译： 在用于门的线束的布置结构中，线束横跨在气压条的内侧的机动车辆的门和车身之间。 线束从门内板和门侧的门饰件之间的空间拉出，并且设置有跟随门的打开和关闭操作的多余长度部分。 当门打开时，多余的长度部分从空间中抽出。 当门关闭时，多余的长度部分沿设置在空间中的扬声器的弧形外周边被拉伸以容纳在空间中。
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.009 秒)
