-
公开(公告)号:EP3122264A1
公开(公告)日:2017-02-01
申请号:EP15713228.3
申请日:2015-03-24
申请人: T & T Devices Ltd
摘要: A device to assist with the insertion of a nasal bridle includes an elongated insertion guide made of flexible resilient material. The guide includes an exit aperture at its upper end and is switchable between two configurations. In a first configuration, the guide is substantially straight enabling it to be more easily passed into or removed from a nasal cavity. In a second configuration, the exit aperture is either at a downwardly oriented angle and/or displaced laterally from the guide longitudinal direction, for example by causing the upper end of the guide to adopt a u-bend. This enables an introducer, attached to nasal bridle tape, to be passed through the guide and guided beyond the septum and into the opposite nostril. The introducer is then pulled through the nasal passage, with the bridle tape following. The bridle tape may then be used to secure a feeding tube. During this process, the insertion guide ensures that the introducer and bridle tape are held clear of the septum, thereby reducing patient discomfort.
摘要翻译: 辅助插入鼻梁的装置包括由柔性弹性材料制成的细长插入引导件。 引导件在其上端包括出口孔,并且可在两种构型之间切换。 在第一构造中,引导件基本上是直的,使得其能够更容易地进入鼻腔或从鼻腔移除。 在第二构造中,出口孔或者处于向下定向的角度和/或从引导纵向方向侧向偏移,例如通过使引导件的上端采用U形弯曲。 这使得附接到鼻带的引导器能够穿过引导件并且被引导到隔膜之外并进入相对的鼻孔。 然后将引导器拉过鼻通道,绷带跟随。 然后可以使用绷带来固定进料管。 在该过程中,插入引导件确保导引器和绷带被保持为没有隔膜,从而减少患者的不适。
-