-
1.发明公开Apparatus for cleaning and refreshing fabrics 有权Vorrichtung zum Reinigen und zum Auffrischen von Textilien
公开(公告)号：EP1057923A1
公开(公告)日：2000-12-06
申请号：EP00870016.3
申请日：2000-02-07
发明人： van Hauwermeiren, Tim , Bettiol, Jean-Luc Philippe , Bouvette, Marianne , Dewaele, Joost , Pasin, Merih , Vos, Eddy , Yeazell, Bruce Albert , Gaaloul, Sonia
IPC分类号： D06F73/02
CPC分类号： D06F73/02
摘要： An apparatus for treating a fabric article which includes a collapsible or expandable container that is made from a material that defines an interior void space having an open volume of between about 0.75 m 3 and about 0.05 m 3 , and an opening. The apparatus also includes a humidity provider; a heating element; a hangar for suspending at least one fabric article within the interior void space of the container; a vent; and an air circulation device. The container can be collapsed to at least about 50%, preferably at least about 40%, and more preferably at least about 25% of its open volume.
摘要翻译： 一种用于处理织物制品的装置，其包括由限定具有约0.75m 3至约0.05m 3的开放体积的内部空隙空间的材料制成的可折叠或可扩张容器和开口。 该设备还包括湿度提供器; 加热元件; 用于将至少一个织物制品悬挂在容器的内部空隙内的机库; 通风口 和空气循环装置。 容器可以压扁至其开放体积的至少约50％，优选至少约40％，更优选至少约25％。
-
2.发明公开Method for cleaning and refreshing fabrics 有权Verfahren zum Reinigen und zur Auffrischung von Textilien
公开(公告)号：EP1122352A1
公开(公告)日：2001-08-08
申请号：EP00870018.9
申请日：2000-02-07
发明人： Van Hauwermeiren, Tim , Bettiol, Jean-Luc Philippe , Bouvette, Marianne , Dewaele, Joost , Pasin, Merih , Vos, Eddy
摘要： A method for treating a fabric article with the following steps: placing the fabric article in a container having an opening and at least one wall that defines an interior void space. Then the temperature and relative humidity of the air within the interior void space of the container are raised to a predetermined first temperature and a predetermined first relative humidity for a predetermined first period of time. Finally, at least one of the temperature or the relative humidity of the air within the interior void space of the container are changed at the end of the first period of time to a predetermined second temperature and a predetermined second relative humidity for a predetermined second period of time.
摘要翻译： 一种用于处理织物制品的方法，具有以下步骤：将织物制品放置在具有开口的容器中，以及限定内部空隙空间的至少一个壁。 然后将容器的内部空隙内的空气的温度和相对湿度升高到预定的第一温度和预定的第一相对湿度预定的第一时间段。 最后，容器的内部空隙空间内的空气的温度或相对湿度中的至少一个在第一时间段结束时改变到预定的第二温度和预定的第二相对湿度预定的第二周期 的时间。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.011 秒)
