Package or cap having a venting system with draining means
    2.
    发明公开
    Package or cap having a venting system with draining means 失效
    包装或盖用设置有液体回收装置通风系统

    公开(公告)号:EP0729901A1

    公开(公告)日:1996-09-04

    申请号:EP95104281.1

    申请日:1995-03-23

    IPC分类号: B65D77/22 B65D51/16

    CPC分类号: B65D77/225 B65D51/1616

    摘要: The present invention relates to a package, or a cap (10) for a package for containing viscous liquid products. The package or the cap comprises a venting means (20). Said venting means (20) allows passage of gases between the interior and the exterior of package when the pressure inside said package differs from the external ambient pressure. Said package or cap further comprises a means (30) which improves the drainage of the splashed product away from said venting means and back into said container.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包装或用于包装的盖(10),用于容纳粘性液体产品。 包装或盖包括一个通气装置(20)。 所述通气装置(20)允许所述内部和包装的外部之间的气体通道,当所述包装内部的压力与外部环境压力不同。 所述包装或进一步帽包括装置(30)这改善了飞溅上的产品的排水从排气所述部件离开并返回到所述容器。

    An article comprising a cell system
    5.
    发明公开
    An article comprising a cell system 审中-公开
    Artikel mit einem Zellensystem

    公开(公告)号:EP1038794A1

    公开(公告)日:2000-09-27

    申请号:EP99870053.8

    申请日:1999-03-19

    IPC分类号: B65D75/58 B65D81/32 B65D75/54

    摘要: The present invention is directed to a cell system with at least one burstable cell (11) filled with an active composition, the cell system being characterized in that it comprises a means (15) to control the flow and direction of the cell's contents, once said at least one cell has been ruptured. More generally, the present invention is directed to an article which comprises such a cell system. Preferably, the cell system is associated with a dispersing element (12), such as for example a fibrous pad. Preferably, the force required to burst the cells is comprised within the range of 10 to 80 N. More preferably, the article is constructed so that less than 10% product is lost per year at 35°/20%RH, the barrier properties being achieved by selecting a barrier material for making either the cells, or an openable outer package hermetically closed around at least one article.

    摘要翻译: 本发明涉及具有填充有活性组合物的至少一个可突变单元(11)的单元系统,该单元系统的特征在于其包括用于控制单元格内容物的流动和方向的装置(15),一次 说至少有一个细胞破裂了。 更一般来说,本发明涉及包含这种电池系统的制品。 优选地,细胞系统与分散元件(12)相关联,例如纤维垫。 优选地,将细胞破裂所需的力包含在10至80N的范围内。更优选地,制品被制成使得在35°/ 20%RH下每年少于10%的产品损失,阻隔性为 通过选择用于制造电池的阻挡材料或围绕至少一个物品气密地封闭的可打开的外包装来实现。

    A flexible package with easy-opening peel seal
    6.
    发明公开
    A flexible package with easy-opening peel seal 失效
    FlexiblerBehältermit einfach zerreissbarer Siegelnaht

    公开(公告)号:EP0968931A1

    公开(公告)日:2000-01-05

    申请号:EP98202229.5

    申请日:1998-07-02

    IPC分类号: B65D75/60 B65D75/46 B65D75/50

    摘要: The present invention is directed to a flow-wrapped package (10) for containing at least one unit of a consumer product, preferably at least one tablet of a consumer product, and most preferably at least one tablet of a laundry or cleaning detergent composition. Said package is made out of a non-oriented film, thus having high tear-resistant properties. A means is provided which helps an adult user to grab each side of a seal (14) and exert coordinated pulling movements for peeling off the seal and open the package. This means is achieved by providing at least two opposite sides of said flow-wrapped package with longitudinal seals that are to be unfolded and grabbed by the user.

    摘要翻译: 本发明涉及一种流动包裹的包装(10),其用于容纳至少一个单位的消费品,优选至少一种消费品片,最优选至少一种衣物或清洁剂组合物片。 所述包装由非取向膜制成,因此具有高抗撕裂性能。 提供一种装置,其帮助成年用户抓住密封件(14)的每一侧并且发挥协调的拉动动作以剥离密封件并打开包装。 该装置通过提供所述流动包裹的包装的至少两个相对的侧面来实现,该纵向密封件将被使用者展开和抓住。

    Container or cap with venting means
    7.
    发明公开
    Container or cap with venting means 失效
    Behälteroder Kappe mit BeverderEntlüftungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP0752376A1

    公开(公告)日:1997-01-08

    申请号:EP95870081.7

    申请日:1995-07-05

    IPC分类号: B65D77/22 B65D51/16

    CPC分类号: B65D77/225 B65D51/1616

    摘要: The present invention relates to a container, or a cap (10) for a container for containing viscous liquid products. The container or the cap comprises a venting means (21,22). Said venting means (21,22) allows passage of gases between the interior and the exterior of container when the pressure inside said container differs from the external ambient pressure. Said container or cap further comprises a control means which controls the phase separation of said product splashed onto said membrane.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于容纳粘性液体产品的容器或用于容器的盖(10)。 容器或帽包括通气装置(21,22)。 当所述容器内部的压力与外部环境压力不同时,所述通气装置(21,22)允许气体在容器的内部和外部之间通过。 所述容器或帽还包括控制装置,其控制溅在所述膜上的所述产品的相分离。