公开(公告)号：EP0538008B1

公开(公告)日：1996-04-24

申请号：EP92309362.9

申请日：1992-10-14

申请人： THOMAS & BETTS CORPORATION

发明人： DeCarlo, David J. ,  Mineur, Thomas L. ,  Stanwick, Ronald S.

IPC分类号： H02G15/013 ,  H02G15/113

CPC分类号： H02G15/113 ,  G02B6/4447 ,  H02G15/013

公开(公告)号：EP0538008A3

公开(公告)日：1993-12-22

申请号：EP92309362.9

申请日：1992-10-14

申请人： THOMAS & BETTS CORPORATION

发明人： DeCarlo, David J. ,  Mineur, Thomas L. ,  Stanwick, Ronald S.

IPC分类号： H02G15/013 ,  H02G15/113

CPC分类号： H02G15/113 ,  G02B6/4447 ,  H02G15/013

摘要： A protective enclosure for use with one or more electric cables (10, 12) comprises first and second elongate casings (16, 18) juxtaposed along respective end surfaces thereof to define a housing with an open interior, at least one electrical cable (10, 12) disposed in the housing interior in an encapsulant, the encapsulating filling the housing interior. At least one end closure (20, 22) is disposed in the housing and defines a cable passage therethrough, the cable being resident in part in the cable passage. Seal-effecting structure for providing sealed relations (16a, 16b, 18a, 18b, 28) between first and second casings (24, 26), between the end closure and the first and second casings and (46) between the end closure and the cable part, is inclusive of a cover plate disposed in confronting relation to the end closure and movable relative thereto.

公开(公告)号：EP0538008A2

公开(公告)日：1993-04-21

申请号：EP92309362.9

申请日：1992-10-14

申请人： THOMAS & BETTS CORPORATION

发明人： DeCarlo, David J. ,  Mineur, Thomas L. ,  Stanwick, Ronald S.

IPC分类号： H02G15/013 ,  H02G15/113

CPC分类号： H02G15/113 ,  G02B6/4447 ,  H02G15/013

摘要： A protective enclosure for use with one or more electric cables (10, 12) comprises first and second elongate casings (16, 18) juxtaposed along respective end surfaces thereof to define a housing with an open interior, at least one electrical cable (10, 12) disposed in the housing interior in an encapsulant, the encapsulating filling the housing interior. At least one end closure (20, 22) is disposed in the housing and defines a cable passage therethrough, the cable being resident in part in the cable passage. Seal-effecting structure for providing sealed relations (16a, 16b, 18a, 18b, 28) between first and second casings (24, 26), between the end closure and the first and second casings and (46) between the end closure and the cable part, is inclusive of a cover plate disposed in confronting relation to the end closure and movable relative thereto.

摘要翻译： 用于一个或多个电缆（10,12）的保护外壳包括沿着其相应端表面并置的第一和第二细长壳体（16,18），以限定具有开放内部的壳体，至少一根电缆（10， 12），其设置在壳体内部的密封剂中，所述封装填充所述壳体内部。 至少一个端盖（20,22）设置在壳体中并且限定穿过其中的电缆通道，电缆部分地驻留在电缆通道中。 用于在端盖和第一和第二壳体之间提供在第一和第二壳体（24,26）之间的密封关系（16a，16b，18a，18b，28）的密封效应结构和（46）在端盖和 电缆部分包括与端盖相对设置并相对于端盖可移动的盖板。