-
公开(公告)号:EP0064712A1
公开(公告)日:1982-11-17
申请号:EP82103759.5
申请日:1982-05-03
申请人: THYSSEN INDUSTRIE AG
CPC分类号: B65D90/02
摘要: Bei bekannten Kühlcontainern mit waagerecht gesickten Außenwänden wird die Seitenwandbelastung von einem zwischen den Innen- und den Außenwandplatten angeordneten Traggerüst, das einen Teil des Raumes für die Isolierung wegnimmt, auf obere und untere Träger (1, 2) übertragen. Diese aufwendige Bauart verschlechtert den Isolierwert des Containers erheblich. Bei dem erfindungsgemäßen Kühlcontainer wird die Seitenwandbeiastung unter Beibehaltung einer im wesentlichen gleichmäßig dicken Isolierschicht (4) zwischen Innen- (5) und Außenwand (3) ohne zusätzliche Innenkonstruktionen sicher in die unteren Träger (2) eingeleitet. Das wird dadurch erreicht, daß die Außenwandplatten (3) in senkrechter Richtung gesickt, am oberen und am unteren Rand mit den Längsträgern (1, 2) und den Pfosten verbunden sind und daß die Sickung vor der Verbindungsstelle der Außenwandplatten (3) mit den Längsträgern (1, 2) endet.
摘要翻译: 1.一种制冷容器,包括具有上(1)和下(2)纵向承载件的钢框架,具有角柱的下横梁,具有绝缘层(4),内包层包括内壁板(5)和 具有凹陷的外壁板(3),其在上边缘和下边缘处连接到纵向承载件(1,2),并且在侧边缘处连接到角柱,其特征在于,外壁板(3)的压痕在 垂直方向,并且该凹陷以本身已知的方式结束于外壁板(3)的边缘,并且凹陷的外壁板(3)与上(1)和下(2)的连接 )纵向承载件和角柱形成为环绕焊缝(8)。
-
公开(公告)号:EP0064712B1
公开(公告)日:1986-08-06
申请号:EP82103759.5
申请日:1982-05-03
申请人: THYSSEN INDUSTRIE AG
CPC分类号: B65D90/02
-