公开(公告)号：EP0071804B1

公开(公告)日：1985-11-21

申请号：EP82106415.1

申请日：1982-07-16

申请人： THYSSEN INDUSTRIE AG

发明人： Remmers, Karl ,  Steinebach, Heinz, Dipl.-Ing.

IPC分类号： C10B39/02

CPC分类号： C10B39/02 ,  Y02P20/129

公开(公告)号：EP0071804A3

公开(公告)日：1983-04-27

申请号：EP82106415

申请日：1982-07-16

申请人： THYSSEN INDUSTRIE AG

发明人： Remmers, Karl ,  Steinebach, Heinz, Dipl.-Ing.

IPC分类号： C10B39/02

CPC分类号： C10B39/02 ,  Y02P20/129

公开(公告)号：EP0071804A2

公开(公告)日：1983-02-16

申请号：EP82106415.1

申请日：1982-07-16

申请人： THYSSEN INDUSTRIE AG

发明人： Remmers, Karl ,  Steinebach, Heinz, Dipl.-Ing.

IPC分类号： C10B39/02

CPC分类号： C10B39/02 ,  Y02P20/129

摘要： Zur trockenen Kühlung von heißem, meist intermittierend anfallendem stückigem Schüttgut, insbesondere Koks, mit Energiegewinnung wird das heiße Gut durch eine vertikale Kühlkammer (1) mit oberer Beschickung (2, 3) und unterem Austrag (4) hindurchgeleitet und im Gegenstrom Kühlluft geführt, die in ihrem Kreislauf die aufgenommene Wärme z.B. in Abhitzekesseln abgibt. Um eine möglichst hohe Durchsatzleistung des heißen Schüttgutes bei verringerter Kühlluftrate zu erzielen, ist vorgesehen, daß in der Kühlkammer (1) das Schüttgut und das aufgeheizte Kühlgas einen Teil ihres Wärmeinhaltes an von Schüttgut berührten Wärmeaustauschflächen (20) zur Wasserverdampfung abgeben und zusätzlich dem Kühlgas ein weiterer Teil seines Wärmeinhaltes an schüttgutfreien Wärmeaustauschflächen (25, 26) entzogen wird. Die vom dabei entstehenden Dampf aufgenommene Wärmeenergie wird zurückgewonnen, beispielsweise infolge Zuschaltung auf die Dampftrommel des Abhitzekessels.

摘要翻译： 对于热，通常是间歇地积聚块状块状材料的干式冷却，特别是焦炭，具有能量，热井由垂直冷却室（1）与上移送（2，3）和下放电（4）被传递并引导冷却空气逆流， 在她的系统所吸收的热量，例如， 在余热锅炉写。 为了实现具有降低的冷却空气速度的热散装材料的最高可能吞吐量，提供的是在冷却室（1）的本体材料和所述加热的制冷剂气体的热含量Abben到的散热交换表面接触（20），用于水的蒸发，并且另外的冷却气体的一部分，一个 其热含量，以散装显热交换表面（25，26）的另一部分被取出。 采取了由所得到的蒸汽的热能被回收，例如，作为对蒸汽切换鼓废热锅炉的结果。