AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION
    1.
    发明授权
    AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION 失效
    水分散液组合物

    公开(公告)号:EP0855427B1

    公开(公告)日:2006-10-04

    申请号:EP96926631.1

    申请日:1996-08-12

    摘要: An aqueous dispersion composition comprising: (A) a modified epoxy resin as an emulsifying agent, and (B) an aromatic epoxy resin having a number-average molecular weight of 1,000 to 30,000 as a resin to be emulsified which is partially or completely neutralized with ammonia and/or amine, characterized in that the modified epoxy resin (A) is one prepared by reacting: (a1) an aromatic epoxy resin having an epoxy equivalent of 2,000 to 20,000 with (a2) an acrylic resin comprising acrylic acid and/or methacrylic acid and having an acid value of 50 to 450. This composition is used particularly suitably for coating the internal face of a metal can necessitating high workability and corrosion resistance by applying the composition to a metal material directly or through an undercoat and baking it.

    AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION
    2.
    发明公开
    AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION 失效
    WÄSSRIGEDISPERSIONSZUSAMMENSETZUNG

    公开(公告)号:EP0855427A1

    公开(公告)日:1998-07-29

    申请号:EP96926631.1

    申请日:1996-08-12

    摘要: A water-based dispersion composition obtained by partially or wholly neutralizing a mixture of a modified epoxy resin (A) as an emulsifying resin and an aromatic epoxy resin (B) having a number average molecular weight of 1,000 to 30,000 as a resin to be emulsified, with ammonia and/or an amine, the modified epoxy resin (A) being a modified epoxy resin obtained by reacting an aromatic epoxy resin (a1) having an epoxy equivalent of 2,000 to 20,000 with an acrylic resin (a2) having an acid value of 50 to 450 and containing acrylic acid and/or methacrylic acid, the water-based dispersion composition is applied to an internal surface of a metal can particularly required to have high processability and corrosion resistance by coating it directly on a metal material or coating it on an undercoating, baking it and drying it.

    摘要翻译: 将作为乳化树脂的改性环氧树脂(A)和数均分子量为1,000〜30,000的芳族环氧树脂(B)的混合物部分或全部中和作为乳化树脂得到的水性分散组合物 与氨和/或胺反应,改性环氧树脂(A)是通过使环氧当量为2,000至20,000的芳族环氧树脂(a1)与具有酸值的丙烯酸树脂(a2)反应而获得的改性环氧树脂 为50〜450,含有丙烯酸和/或甲基丙烯酸,将水性分散体组合物涂布在金属的内表面上,特别需要通过将其直接涂布在金属材料上或涂布上而具有高加工性和耐腐蚀性 在底漆上,烘烤并干燥。