-
公开(公告)号:EP0164695A3
公开(公告)日:1986-08-06
申请号:EP85107010
申请日:1985-06-05
IPC分类号: E05F11/48
CPC分类号: E05F11/485 , E05F11/488 , E05Y2900/55 , Y10T74/18848 , Y10T74/2045 , Y10T74/20462
摘要: A door window regulator for vertically moving a door window glass of a vehicle includes a pair of guide members which guide respective sliders secured to the door window glass. Each of the sliders is connected to the portion of a wire which is stretched along each of the guide members. A portion of the wire is wound on a driving unit. A pair of glass brackets are provided such as to respectively correspond to the guide members and secured to the window glass to retain the associated slider. Each of the glass brackets is provided with a holder which clamps the wire. Each of the holders and the associated glass bracket are permitted to move relative to each other, whereby it is possible for the position of the window glass to be adjusted in assembly.
摘要翻译: 用于垂直移动车辆的门窗玻璃的门窗调节器包括引导固定到门窗玻璃的各滑动件的一对引导构件。 每个滑块连接到沿着每个导向构件延伸的导线部分。 一部分导线缠绕在驱动单元上。 提供一对玻璃支架以分别对应于导向构件并固定到窗玻璃以保持相关联的滑动件。 每个玻璃托架都有一个夹持导线的支架。 每个保持器和相关的玻璃托架都被允许相对于彼此移动,由此窗玻璃的位置可以在组装中进行调整。