摘要:
Es wird ein Schutzgehäuse (14) für ein Bediengerät (1) mit einem Touchscreen (2) für ein Medizingerät, aus einem Gehäuseunterteil (15) und einem Gehäuseoberteil (16) bereitgestellt. Das Gehäuseunterteil (15) ist so geformt, dass eine Innenseite davon an Bereiche des Bediengeräts (1) angepasst bzw. anpassbar ist, und es eine umlaufende Fläche zum durchgängigen Befestigen des Gehäuseoberteils (16) aufweist. Das Gehäuseoberteil (16) ist transparent und so elastisch, dass eine gezielte Übertragung einer Betätigung des Gehäuseoberteils (16) auf den Touchscreen (2) möglich ist, und weist einen Bereich auf, an dem es an der umlaufenden Fläche des Gehäuseunterteils (15) befestigbar ist. Das Gehäuseoberteil (16) ist mit dem Gehäuseunterteil (15) flüssigkeitsdicht verbunden, so dass das Bediengerät (1) durch das Schutzgehäuse (14) flüssigkeitsdicht umschlossen ist, wobei das Gehäuseoberteil (16) und das Gehäuseunterteil (15) unlösbar miteinander verbunden sind, und das Schutzgehäuse (14) im Inneren einen Druck aufweist, der niedriger als ein im Einsatz vorgesehener Luftdruck ist.
摘要:
The invention relates to a medical device system which comprises: at least one medical device (2); at least one mobile control unit (3) for a medical device (2), which has a WLAN transmission module (4) and an additional radio transmission module (5); at least one WLAN access point (6) having at least one antenna; at least one additional radio reader module (7); and a control device (8) that is connected to said at least one WLAN access point (6) and said at least one additional radio reader module (7), in order for said medical device and/or mobile control unit to be located in a reliable method.
摘要:
The invention relates to a control device (2) for a medical appliance, comprising at least one sensor (5) for three-dimensionally detecting an object (8) that is designed to allow, as a result of its orientation, a vector (10) for a direction to be detected, said object (8) being directed towards a target region and the vector (10) forming a point of intersection with a surface of this target region. The control device (2) is adapted to identify in which target region the point of intersection lies, and to initiate an action, predetermined for the target region, using said medical appliance.
摘要:
A medical device control system with a simplified release of an operating function is provided. The medical device control system comprises at least one mobile control unit (3) for at least one medical device (2), comprising at least one radio reception module (4) for detecting and forwarding radio signals, a control apparatus (6) connected to the mobile control unit (3), and at least one separate mobile radio transmission module (5), which is able to communicate with the radio reception module (4). The at least one radio transmission module (5) is embodied to transmit an identification feature to the radio reception module (4) and the control apparatus (6) is embodied to compare the identification feature with stored identification features and release an operating function of the mobile control unit (3) after a positive comparison result.
摘要:
The operating light (1) has a lighting fixture (2) with an optical axis, which has two light sources (5,6), where a control device (9) is accommodated during a subsequent change of the selected distance between the lighting fixture and the operation area. The luminosities of the individual light sources are individually controlled such that the diameter on the operation area remains unchanged. An independent claim is also included for a method for operating an operating light.
摘要:
An impact protection frame (4), a film sleeve and a protective enclosure (3) are provided as protective equipment for a controller (1) with a touchscreen (2) for a medical device. Appropriate protection of the controller (1) is possible by means of combinations of protective equipment.