公开(公告)号：EP0512255A1

公开(公告)日：1992-11-11

申请号：EP92105764.2

申请日：1992-04-03

申请人： TUBI GHISA S.p.A.

发明人： Bennati, Ettore

IPC分类号： C21C1/10 ,  C22C37/04 ,  C22B9/05

CPC分类号： C21C1/10

摘要： Device and method for treatment of metallic baths (11) by means of at least one treating material (12) having high potential development of gases or vapours when heated by the metallic bath (11), comprising a ladle (14) having a pouring spout (20) and a closing lid (24). In the ladle's bottom (15) is formed a closed chamber (13), to be enclosed by the metallic bath (11) poured into the ladle (14), apt to receive the treatment material (12) and to hold the vapours or gases which develop.
Said chamber (13) is provided with at least one release conduit (13c) rising to end within the ladle (14), and release conduit (13c) is closed by a plug (13d) with controlled opening.

摘要翻译： 由至少一个处理具有气体或蒸气的高电势显影材料（12）的手段设备以及用于治疗的金属浴（11）的方法当通过具有倾倒咀金属浴（11），包括一个钢包（14）中加热 （20）和一个封闭盖（24）。 在钢包的底部（15）形成一个封闭的腔室（13），以通过所述金属浴（11）被封闭倒入浇包（14），适于容纳所述处理材料（12）和保持蒸气或气体 其发展。 所述腔室（13）设置有至少一个释放管道（13c）中上升到浇包（14）内结束，并释放导管（13C）是由插头（13D）具有受控开口封闭。