公开(公告)号：EP1103643A3

公开(公告)日：2002-03-20

申请号：EP00124377.3

申请日：2000-11-20

申请人： Tecnotessile S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B11/02 ,  D04B15/22

CPC分类号： D04B11/02 ,  D04B15/22

摘要： An improved Cotton knitting machine, in which the needle bar (1) is actuated by a lever system which comprises an arm (4) which is fixed to the needle bar and is articulately connected to a first lever (5) provided with recesses (7,8) for engagement to a pivot (9) which is fixed on a second lever (11) which is radial with respect to a horizontal supporting shaft (12) and is controlled by an actuation cam (15) by way of a roller (14) which is urged onto the profile of the cam (15) by elastic elements (17), wherein the pivot (9) can be arranged on the second lever (11) so as to produce an oscillation of the arm (4), by action of the first lever (5), according to a preset criterion.

公开(公告)号：EP0745714A2

公开(公告)日：1996-12-04

申请号：EP96106933.3

申请日：1996-05-02

申请人： TECNOTESSILE S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B15/06

CPC分类号： D04B15/06

摘要： An improvement to the sinkers of a Cotton loom, characterized in that elastic means adapted to provide a friction connection between the adjacent sinkers are arranged between the sinkers.

摘要翻译： 对棉织机的沉降片的改进，其特征在于，在沉降片之间布置适于在相邻沉降片之间提供摩擦连接的弹性装置。

公开(公告)号：EP0902112A2

公开(公告)日：1999-03-17

申请号：EP98116573.1

申请日：1998-09-02

申请人： Tecnotessile S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B11/24

CPC分类号： D04B11/24

摘要： A device for transferring the borders (C) of knitted products from a beam (25) for supporting the borders onto the needle beam of a Cotton loom by way of a transfer reed, wherein the transfer reed (6) is connected to lever systems (4, 5) so as to perform an approach stroke and a spacing stroke with respect to the supporting beam (25); the lever systems (4, 5) being adapted to allow, in the approach position, the positioning of the reed (6) with respect to the beam in order to receive a border therefrom and, in the spacing position, the positioning of the reed with respect to the needle beam in order to allow the transfer of the border (C) onto the beam; the lever systems (4, 5), in the approach position, being adapted to allow the rotation of the reed (6) into an inactive position.

摘要翻译： 一种用于通过传送簧片将用于将边界支撑在棉织机的针梁上的梁（25）转移到针织产品的边缘（C）的装置，其中传送簧片（6）连接到杠杆系统 以便相对于所述支撑梁（25）执行接近行程和间隔行程; 杠杆系统（4,5）适于在接近位置允许簧片（6）相对于梁的定位，以便从其接收边界，并且在间隔位置中允许簧片（6）的定位 相对于针梁，以允许边界（C）转移到梁上; 在接近位置的杠杆系统（4,5）适于允许簧片（6）转动到非活动位置。

公开(公告)号：EP0741201B1

公开(公告)日：2002-08-14

申请号：EP96106932.5

申请日：1996-05-02

申请人： TECNOTESSILE S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B15/06 ,  D04B11/02

CPC分类号： D04B15/06 ,  D04B11/02

公开(公告)号：EP1103643B1

公开(公告)日：2004-06-09

申请号：EP00124377.3

申请日：2000-11-20

申请人： Tecnotessile S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B11/02 ,  D04B15/22

CPC分类号： D04B11/02 ,  D04B15/22

公开(公告)号：EP1103643A2

公开(公告)日：2001-05-30

申请号：EP00124377.3

申请日：2000-11-20

申请人： Tecnotessile S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B11/02 ,  D04B15/22

CPC分类号： D04B11/02 ,  D04B15/22

摘要： An improved Cotton knitting machine, in which the needle bar (1) is actuated by a lever system which comprises an arm (4) which is fixed to the needle bar and is articulately connected to a first lever (5) provided with recesses (7,8) for engagement to a pivot (9) which is fixed on a second lever (11) which is radial with respect to a horizontal supporting shaft (12) and is controlled by an actuation cam (15) by way of a roller (14) which is urged onto the profile of the cam (15) by elastic elements (17), wherein the pivot (9) can be arranged on the second lever (11) so as to produce an oscillation of the arm (4), by action of the first lever (5), according to a preset criterion.

摘要翻译： 一种改进的棉针织机，其中针杆（1）由杠杆系统致动，所述杠杆系统包括固定到针杆上的臂（4），并且铰接地连接到设置有凹部（7）的第一杆（5） ，8），用于接合到固定在相对于水平支撑轴（12）径向的第二杠杆（11）上的枢轴（9），并且由致动凸轮（15）通过辊（ 14），其通过弹性元件（17）被推压到凸轮（15）的轮廓上，其中枢轴（9）可以布置在第二杆（11）上，以产生臂（4）的摆动， 通过第一杆（5）的动作，根据预设标准。

公开(公告)号：EP0902112A3

公开(公告)日：2000-04-05

申请号：EP98116573.1

申请日：1998-09-02

申请人： Tecnotessile S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B11/24

CPC分类号： D04B11/24

摘要： A device for transferring the borders (C) of knitted products from a beam (25) for supporting the borders onto the needle beam of a Cotton loom by way of a transfer reed, wherein the transfer reed (6) is connected to lever systems (4, 5) so as to perform an approach stroke and a spacing stroke with respect to the supporting beam (25); the lever systems (4, 5) being adapted to allow, in the approach position, the positioning of the reed (6) with respect to the beam in order to receive a border therefrom and, in the spacing position, the positioning of the reed with respect to the needle beam in order to allow the transfer of the border (C) onto the beam; the lever systems (4, 5), in the approach position, being adapted to allow the rotation of the reed (6) into an inactive position.

公开(公告)号：EP0741201A2

公开(公告)日：1996-11-06

申请号：EP96106932.5

申请日：1996-05-02

申请人： TECNOTESSILE S.r.l.

发明人： Casadio, Alfio

IPC分类号： D04B15/06 ,  D04B11/02

CPC分类号： D04B15/06 ,  D04B11/02

摘要： A Cotton loom having a beam and a plurality of sinkers, characterized in that the sinkers (6) have, below their end portion (beak) (8), a tab (17) protruding forwards beyond the end of the end portion (8) and forming a recess (18) together with the end of the end portion, the sinkers (6) being actuated so as to perform an advancing motion to distribute the thread among the needles (14), a retracting motion combined with the descent of the needles so as to form a row and deposit it on the tab (17), and a subsequent advancing motion so as to cause the lowering of the row inside the recess (18).

摘要翻译： 一种具有光束和多个沉降片的棉织机，其特征在于，所述沉降片（6）在其端部（喙）（8））下方具有向前突出超过所述端部（8）的端部的突片（17） 以及与所述端部的端部一起形成凹部（18），所述沉降片（6）被致动以执行前进运动以在所述针（14）之间分配所述线，所述缩回运动与所述针 针形成一排并将其沉积在突片17上，并且随后的前进运动以使得排在凹部18内部的下降。