公开(公告)号：EP1555727A2

公开(公告)日：2005-07-20

申请号：EP05000034.8

申请日：2005-01-04

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Kauf, Peter ,  Schneckmann, Horst ,  Szabo, Thomas

IPC分类号： H01R13/514 ,  H01R9/24 ,  H01R13/46 ,  H04Q1/14

CPC分类号： H01R13/514 ,  H01R9/2408 ,  H01R13/465

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Anschlussmodul (10) für die Verteilung von Energie, Telekommunikation und/oder Daten im Doppelboden, der Zwischendecke und/oder im Kabelkanal. Es umfasst ein im wesentlichen kubisches Gehäuse mit Unterteil (11) und abnehmbarem Oberteil (11'). In der Frontwand sind Kabelanschlusseinrichtungen (12), in der Rückwand Kabeleinführungsöffnungen vorgesehen. In den Seitenwänden sind männliche und weibliche Kuppeleinrichtungen (14) vorgesehen, die das seitliche Anreihen von Modulen (10) ermöglichen. Des weiteren sind am Unterteil (11) und am Oberteil (11') kooperierende Verbindungsvorrichtungen (15, 18) angeformt, wobei die oberteilseitigen Verbindungsvorrichtungen (15) von der Frontwand aus nach hinten versetzt sind.

摘要翻译： 连接模块（10）具有立体外壳，其具有下部（11）和可移除的上部，前壁中的电缆连接装置（12）和后壁中的电缆插入开口（13），联接装置（14） 在侧壁和保持装置（16）上，用于将模块固定在就座表面上。 在下部（11）和上部（11'）上形成相互协作的连接装置（15），其中上部侧连接装置（15）从前壁向后推出。

公开(公告)号：EP1081820A1

公开(公告)日：2001-03-07

申请号：EP00115199.2

申请日：2000-07-13

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Meyer, Hans ,  Szabo, Thomas

IPC分类号： H02G3/04

CPC分类号： H02G3/0418 ,  H02G3/0437

摘要： Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung (30) zum Herstellen des Potentialausgleichs zwischen Unterteil (11, 12, 13, 14, 15) und Deckel (16, 17, 18) eines Leitungsführungskanals (10). Die Vorrichtung (30) ist ein Stanz-Biege-Teil aus Stahlblech mit einer Basisplatte (31), Haltefüßen (34, 35), mit denen sich die Vorrichtung am Boden (11) des Kanalunterteils definiert abstützt, und Kontaktfüßen (32). Des weiteren besitzt das Stanz-Biege-Teil (30) ein Kopfteil (37) mit wenigstens einer U-förmigen Aussparung (36), passend zu Deckelhalteprofilen (19) der Deckel (16, 17, 18). Die Kontaktfüße (32) und die Kopfteile (37) besitzen scharfe Kanten und/oder Spitzen, die etwaige Oberflächenbeschichtungen oder Oxidschichten von Kanalunterteil und Kanaldeckel durchschneiden und so die erforderliche niederohmige Verbindung herstellen.

摘要翻译： 连接器是作为具有接合点（36,33）的金属按压（30）制成的，该接触点与壳体部分上的特征接合。 连接器由金属制成，接触点位于与基部成直角形成的平行臂部分（32,37）上。

公开(公告)号：EP2538510B1

公开(公告)日：2015-08-05

申请号：EP12004339.3

申请日：2012-06-05

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Szabo, Thomas ,  Vatter, Klaus

IPC分类号： H02G3/18

CPC分类号： H02G3/185

公开(公告)号：EP1555727A3

公开(公告)日：2006-07-05

申请号：EP05000034.8

申请日：2005-01-04

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Kauf, Peter ,  Schneckmann, Horst ,  Szabo, Thomas

IPC分类号： H01R13/514 ,  H01R9/24 ,  H01R13/46 ,  H04Q1/14

CPC分类号： H01R13/514 ,  H01R9/2408 ,  H01R13/465

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Anschlussmodul (10) für die Verteilung von Energie, Telekommunikation und/oder Daten im Doppelboden, der Zwischendecke und/oder im Kabelkanal. Es umfasst ein im wesentlichen kubisches Gehäuse mit Unterteil (11) und abnehmbarem Oberteil (11'). In der Frontwand sind Kabelanschlusseinrichtungen (12), in der Rückwand Kabeleinführungsöffnungen vorgesehen. In den Seitenwänden sind männliche und weibliche Kuppeleinrichtungen (14) vorgesehen, die das seitliche Anreihen von Modulen (10) ermöglichen. Des weiteren sind am Unterteil (11) und am Oberteil (11') kooperierende Verbindungsvorrichtungen (15, 18) angeformt, wobei die oberteilseitigen Verbindungsvorrichtungen (15) von der Frontwand aus nach hinten versetzt sind.

公开(公告)号：EP1548909A1

公开(公告)日：2005-06-29

申请号：EP04028401.0

申请日：2004-12-01

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Kauf, Peter ,  Szabo, Thomas ,  Schneckmann, Horst

IPC分类号： H02G3/36

CPC分类号： H02G3/283 ,  H02G3/36

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Verlegesystem zum geordneten Verlegen von Starkstrom- und/oder Schwachstromleitungen in Doppel- bzw. Hohlraumböden.
Vorgesehen ist ein flaches Bodenprofil (10) mit Einrichtungen (12) zum Befestigen an einer Unterlage, z. B. dem Rohboden eines Gebäudes. Des weiteren sind vorgesehen Verlegehilfsprofile (20). Diese besitzen einen U-Querschnitt mit einem Basissteg (21), zwei Schenkeln (23) und Befestigungsvorrichtungen (22) zum Befestigen entweder am Bodenprofil (10) oder an der Unterlage. An den Schenkeln (23) der Verlegehilfsprofile (20) sind Verbindungsprofile (25) angeformt, die mit entsprechenden Verbindungsprofilen (15) an der Unterseite der Bodenprofile (10) kooperieren, so dass die elektrischen Kabel und Leitungen bei Bedarf auch mehrstöckig verlegt werden können.

摘要翻译： 敷设系统具有用于在放置铺设辅助轮廓（20）的平坦底部轮廓（10），第一装置（12）用于附连到基部设备和第二设备中的保持杆（14）的形式和/或凹槽（13） 其上侧。 铺设轮廓呈U横截面与基杆（21），两个侧腿（23）和连接装置（22）用于附接到底部轮廓和/或碱。

公开(公告)号：EP2453527B1

公开(公告)日：2017-06-14

申请号：EP11008253.4

申请日：2011-10-13

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Schwarz, Jürgen ,  Stamer, Gernod ,  Szabo, Thomas ,  Arnold, Hans-Joachim

IPC分类号： H01R4/26 ,  H01R4/64 ,  H02G3/04 ,  H02G3/06

CPC分类号： H01R4/26 ,  H01R4/64 ,  H02G3/0608

公开(公告)号：EP2367249A3

公开(公告)日：2012-07-25

申请号：EP11001817.3

申请日：2011-03-04

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Szabo, Thomas ,  Wagner, Ralf ,  Schwarz, Jürgen ,  Arnold, Hans-Joachim

IPC分类号： H02G3/12

CPC分类号： H02G3/128

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verschiebesicherung einer Geräteinbaudose oder sonstigen Elektroinstallationseinrichtung (40) an einem Leitungsführungskanal, umfassend einen Halterahmen (10), der eine zentrale Öffnung (15) zum Einsatz der Geräteeinbaudose oder sonstigen Elektroninstallationseinrichtung (40) definiert, und an dem Halterahmen (10) angebrachte Rast- oder Klemmelemente (42), die zur Befestigung der Vorrichtung mit der Geräteeinbaudose oder sonstigen Elektroninstallationseinrichtung kooperieren, dadurch gekennzeichnet, dass in wenigstens einem Rahmenelement (12) ein separates Klemmelement (20) verschiebbar eingebracht ist, das aus einem Grundkörper (23) mit einem in der Montageposition über der Rahmenoberfläche hervortretenden Schieber (21) besteht, wobei in dem Schieber (21) wenigstens eine seitliche Ausnehmung (22) zur Aufnahme eines Handwerkzeuges und an dem Grundkörper (23) wenigstens eine seitliche Backe (28) ausgebildet ist, wobei das Klemmelement (20) derart in das Rahmenelement (12) eingesetzt ist, dass es entlang einer an der Innenseite des Rahmenelementes (12) ausgebildeten Führung (19) von einer Montageposition in eine Arretierposition verschiebbar ist, wobei die Backe(n) (28) in der Montageposition auf dem Halterahmen (10) aufliegen und das Klemmelement (20) in der Arretierposition eine Innenleiste (16) des Halterahmens (10) mit einer oder mehreren daran ausgebildeten Klemmnase(n) (11) gegen die Formhalteprofile (52) eines Kanalunterteils (50) zur Herstellung eines Reibverschlusses drückt.

公开(公告)号：EP2367249A2

公开(公告)日：2011-09-21

申请号：EP11001817.3

申请日：2011-03-04

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Szabo, Thomas ,  Wagner, Ralf ,  Schwarz, Jürgen ,  Arnold, Hans-Joachim

IPC分类号： H02G3/12

CPC分类号： H02G3/128

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verschiebesicherung einer Geräteinbaudose oder sonstigen Elektroinstallationseinrichtung (40) an einem Leitungsführungskanal, umfassend einen Halterahmen (10), der eine zentrale Öffnung (15) zum Einsatz der Geräteeinbaudose oder sonstigen Elektroninstallationseinrichtung (40) definiert, und an dem Halterahmen (10) angebrachte Rast- oder Klemmelemente (42), die zur Befestigung der Vorrichtung mit der Geräteeinbaudose oder sonstigen Elektroninstallationseinrichtung kooperieren, dadurch gekennzeichnet, dass in wenigstens einem Rahmenelement (12) ein separates Klemmelement (20) verschiebbar eingebracht ist, das aus einem Grundkörper (23) mit einem in der Montageposition über der Rahmenoberfläche hervortretenden Schieber (21) besteht, wobei in dem Schieber (21) wenigstens eine seitliche Ausnehmung (22) zur Aufnahme eines Handwerkzeuges und an dem Grundkörper (23) wenigstens eine seitliche Backe (28) ausgebildet ist, wobei das Klemmelement (20) derart in das Rahmenelement (12) eingesetzt ist, dass es entlang einer an der Innenseite des Rahmenelementes (12) ausgebildeten Führung (19) von einer Montageposition in eine Arretierposition verschiebbar ist, wobei die Backe(n) (28) in der Montageposition auf dem Halterahmen (10) aufliegen und das Klemmelement (20) in der Arretierposition eine Innenleiste (16) des Halterahmens (10) mit einer oder mehreren daran ausgebildeten Klemmnase(n) (11) gegen die Formhalteprofile (52) eines Kanalunterteils (50) zur Herstellung eines Reibverschlusses drückt.

摘要翻译： 该装置具有一个保持架（10）， - 定义一个中心开口，并且插入到框架元件（12）和包括一个基体（23）的夹紧元件（20）。 夹紧元件被插入到框架元件，谋求DASS模具夹紧元件是从沿导向安装位置到锁定位置移动（19），即 轨道。 的凸缘（28）位于所述安装位置处的帧上，并且夹紧元件按压帧的对形状保持轮廓内杆上即 涵盖用于在锁定位置的摩擦连接保持一个信道下部的轮廓。

公开(公告)号：EP1667299A3

公开(公告)日：2007-01-24

申请号：EP05026314.4

申请日：2005-12-02

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Vatter, Klaus ,  Szabo, Thomas ,  Schneckmann, Horst ,  Kauf, Peter

IPC分类号： H02G3/18

CPC分类号： H02G3/185

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Bodenauslass für Unterflur-Installationssysteme. Er umfasst einen Grundring (10) mit Außengewinde (11), einen Kragenring (20) mit Gewinde (21), passend auf das Außengewinde (11), Spannschrauben und einen abnehmbaren Deckel (40). Am Grundring (10) ist eine Mehrzahl von Spreizfingern (12) vorgesehen. Unter dem Grundring (10) befindet sich ein Spreizring (30) mit Spreizschrägen (31), die mit den Spreizfingern (12) kooperieren. Durch Anheben des Spreizrings (30) mit Hilfe von Spannschrauben, die nach Abnehmen des Deckels (40) von oben bedient werden können, werden die Spreizfinger (12) gespreizt und legen sich gegen eine passende Öffnung im Boden an.

公开(公告)号：EP1667299A2

公开(公告)日：2006-06-07

申请号：EP05026314.4

申请日：2005-12-02

申请人： Tehalit GmbH

发明人： Vatter, Klaus ,  Szabo, Thomas ,  Schneckmann, Horst ,  Kauf, Peter

IPC分类号： H02G3/18

CPC分类号： H02G3/185

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Bodenauslass für Unterflur-Installationssysteme. Er umfasst einen Grundring (10) mit Außengewinde (11), einen Kragenring (20) mit Gewinde (21), passend auf das Außengewinde (11), Spannschrauben und einen abnehmbaren Deckel (40). Am Grundring (10) ist eine Mehrzahl von Spreizfingern (12) vorgesehen. Unter dem Grundring (10) befindet sich ein Spreizring (30) mit Spreizschrägen (31), die mit den Spreizfingern (12) kooperieren. Durch Anheben des Spreizrings (30) mit Hilfe von Spannschrauben, die nach Abnehmen des Deckels (40) von oben bedient werden können, werden die Spreizfinger (12) gespreizt und legen sich gegen eine passende Öffnung im Boden an.

摘要翻译： 出口具有带有外螺纹（11）的基环（10）和具有螺纹（21）的套环（20），其配合在外螺纹上。 在基座环上设置一组吊具（12）。 具有扩展倾向（31）的簧环（30）被放置在基座下方，其中倾斜与展开的手指配合。 借助于相对于基座的夹紧螺钉，簧环被提升或降下。