Spritzbare Plastisolzusammensetzung und deren Verwendung zur Schalldämpfung
    3.
    发明公开
    Spritzbare Plastisolzusammensetzung und deren Verwendung zur Schalldämpfung 失效
    Spritzbare Plastisolzusammensetzung und deren Verwendung zurSchalldämpfung。

    公开(公告)号:EP0358598A2

    公开(公告)日:1990-03-14

    申请号:EP89730194.1

    申请日:1989-09-02

    申请人: Teroson GmbH

    IPC分类号: C08L101/00 C08K5/00

    摘要: Eine spritzbare Plastisolzusammensetzung enthält 10 bis 60 Gew.% einer Mischung mit einer Teilchengröße unterhalb 60 µm aus einer ersten Polymerkomponente und einer zweiten schwach vernetzten Polymerkomponente, wobei die erste Polymerkomponente nach dem Gelieren als kontinuierliche Phase vorliegt und die zweite Polymerkomponente nach dem Gelieren als darin dispergierte diskontinuierliche Phase vorliegt, 15 bis 65 Gew.% mit der ersten Polymerkomponente verträglichen Weichmacher, der mit der zweiten Polymerkompo­nente unverträglich ist, und 0 bis 40 Gew.% Füllstoffe. Die Zusammensetzung eignet sich besonders zur Verwendung für die Schalldämpfung von schallabstrahlenden Flächen.

    摘要翻译: 可喷雾的增塑溶胶组合物包含10至60重量%的第一聚合物组分和第二轻微交联的聚合物组分的粒度低于60μm的混合物,第一聚合物组分在凝胶化后呈连续相的形式 并且第二聚合物组分呈凝胶化后的分散,不连续相的形式,15至65重量%的与第一聚合物组分相容但与第二聚合物组分不相容的增塑剂和0至40重量% 的填料。 该组合物特别适用于发声区域的隔音。

    Spritzbare Plastisolzusammensetzung und deren Verwendung zur Schalldämpfung
    5.
    发明公开
    Spritzbare Plastisolzusammensetzung und deren Verwendung zur Schalldämpfung 失效
    可喷涂塑料组合物及其在绝缘中的应用

    公开(公告)号:EP0358598A3

    公开(公告)日:1991-11-06

    申请号:EP89730194.1

    申请日:1989-09-02

    申请人: Teroson GmbH

    IPC分类号: C08L101/00 C08K5/00

    摘要: Eine spritzbare Plastisolzusammensetzung enthält 10 bis 60 Gew.% einer Mischung mit einer Teilchengröße unterhalb 60 µm aus einer ersten Polymerkomponente und einer zweiten schwach vernetzten Polymerkomponente, wobei die erste Polymerkomponente nach dem Gelieren als kontinuierliche Phase vorliegt und die zweite Polymerkomponente nach dem Gelieren als darin dispergierte diskontinuierliche Phase vorliegt, 15 bis 65 Gew.% mit der ersten Polymerkomponente verträglichen Weichmacher, der mit der zweiten Polymerkompo­nente unverträglich ist, und 0 bis 40 Gew.% Füllstoffe. Die Zusammensetzung eignet sich besonders zur Verwendung für die Schalldämpfung von schallabstrahlenden Flächen.

    Masse-Feder-Systeme für Schallschutzzwecke
    8.
    发明公开
    Masse-Feder-Systeme für Schallschutzzwecke 失效
    Masse-Feder-SystemefürSchallschutzzwecke。

    公开(公告)号:EP0351611A2

    公开(公告)日:1990-01-24

    申请号:EP89112017.2

    申请日:1989-07-01

    申请人: Teroson GmbH

    IPC分类号: G10K11/16

    摘要: Ein Masse-Feder-System für Schallschutzzwecke, insbesondere in Kraftfahrzeugen, besteht aus einer biegeweichen Kunststoffschwerschicht (2) als Masse und einer weichen Schicht als Feder (4), welche zur Anlage an der schallabstrahlenden Fläche oder Wand dient und welche ein Gel aus 10 bis 50 Gew.% eines organischen Polymeren oder Silikonpolymeren und 50 bis 90 Gew.% eines damit jeweils verträglichen Weichmachers ist, das bei Raumtemperatur einen Elastizitätsmodul E′ ≦ 5 x 10⁵ Pa und einen inneren Verlustfaktor d ≧ 0,5 aufweist.

    摘要翻译: 用于声音保护目的的质量弹簧系统,特别是在机动车辆中,包括作为质量的柔性的重质塑料层和作为弹簧的软层,其用于搁置在声音反射表面或壁上,并且其中 是10至50重量%的有机聚合物或硅聚合物和50至90重量%的增塑剂的凝胶,其在每种情况下与后者相容,该凝胶具有弹性模量E' 5×10 5 Pa,室内耗散因数d> 0.5。 ... ...

    Masse-Feder-Systeme für Schallschutzzwecke
    9.
    发明公开
    Masse-Feder-Systeme für Schallschutzzwecke 失效
    用于声音保护用途的弹簧系统

    公开(公告)号:EP0351611A3

    公开(公告)日:1992-03-25

    申请号:EP89112017.2

    申请日:1989-07-01

    申请人: Teroson GmbH

    IPC分类号: G10K11/16

    摘要: Ein Masse-Feder-System für Schallschutzzwecke, insbesondere in Kraftfahrzeugen, besteht aus einer biegeweichen Kunststoffschwerschicht (2) als Masse und einer weichen Schicht als Feder (4), welche zur Anlage an der schallabstrahlenden Fläche oder Wand dient und welche ein Gel aus 10 bis 50 Gew.% eines organischen Polymeren oder Silikonpolymeren und 50 bis 90 Gew.% eines damit jeweils verträglichen Weichmachers ist, das bei Raumtemperatur einen Elastizitätsmodul E′ ≦ 5 x 10⁵ Pa und einen inneren Verlustfaktor d ≧ 0,5 aufweist.

    摘要翻译: 用于声音保护目的的质量弹簧系统,特别是在机动车辆中,包括作为质量的柔性的重质塑料层和作为弹簧的软层,其用于搁置在声音反射表面或壁上,并且其中 是10至50重量%的有机聚合物或硅聚合物和50至90重量%的增塑剂的凝胶,其在每种情况下与后者相容,该凝胶具有弹性模量E' 5×10 5 Pa,室内耗散因数d> 0.5。 ... ...

    Verfahren zur Erzeugung eines Dicht- und Klebmittelstranges.
    10.
    发明公开
    Verfahren zur Erzeugung eines Dicht- und Klebmittelstranges. 失效
    Verfahren zur Erzeugung eines Dicht- und Klebmittelstranges。

    公开(公告)号:EP0351728A2

    公开(公告)日:1990-01-24

    申请号:EP89112933.0

    申请日:1989-07-14

    申请人: Teroson GmbH

    摘要: Ein Verfahren zur Erzeugung eines Dicht- und Klebmittel­stranges, insbesondere zur Direktverglasung von Kraftfahr­zeugen, unter Verwendung einer feuchtigkeitshärtenden Ein­komponenten-Polyurethanmasse auf Basis von telechelen Iso­cyanatpräpolymeren aus aromatischen Diisocyanaten im stöchiometrischen Überschuß und Polyolen besteht darin, daß man eine einen Katalysator für die Feuchtigkeitshär­tung und ein blockiertes aktivierbares Vernetzungsmittel enthaltende Masse verwendet und beim Extrudieren des Stranges fortlaufend in dessen Inneres ein Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemisch injiziert, welches das blockier­te Vernetzungsmittel freisetzt.
    Zur Durchführung des Verfahrens dient eine Extrusionsdüse für den Dicht- und Klebmittelstrang mit einer in die Düse einmündenden Injektionsnadel für das Lösungsmittel, deren Austrittsöffnung in die Extrusionsrichtung gerichtet und im Bereich der Mittelachse der den Strang formenden Extrusionsöffnung angeordnet ist.

    摘要翻译: 使用基于化学计量过量的芳族二异氰酸酯制成的遥爪异氰酸酯预聚物和多元醇的湿固化单组分聚氨酯组合物制备密封剂和粘合剂挤出物的方法,特别是用于机动车辆的直接上光的方法包括使用含有 用于湿气固化的催化剂和封闭的活化的交联剂,并且在挤出物挤出期间,将其中释放出封闭交联剂的溶剂或溶剂混合物连续注入其内部。 该方法使用用于密封剂的挤出模头和具有用于溶剂的注射针的粘合剂挤出物进行,所述注射针与模具合并并且具有指向挤出方向的出口孔并且布置在 挤出孔的中心轴形成挤出物。 ... ...