公开(公告)号：EP2689797B1

公开(公告)日：2015-09-09

申请号：EP12764012.6

申请日：2012-03-22

申请人： Terumo Kabushiki Kaisha

发明人： UEDA Yasuhiro ,  TSUKADA Takashi

IPC分类号： A61M39/22

CPC分类号： A61M39/22 ,  A61M39/223 ,  A61M2039/229 ,  A61M2206/20 ,  F16K11/0833 ,  F16K11/085 ,  F16K11/0853 ,  F16K27/065

公开(公告)号：EP2689798A1

公开(公告)日：2014-01-29

申请号：EP12761074.9

申请日：2012-03-22

申请人： Terumo Kabushiki Kaisha

发明人： UEDA Yasuhiro ,  TSUKADA Takashi

IPC分类号： A61M39/02

CPC分类号： A61M39/1011 ,  A61M2039/1016 ,  A61M2039/1027 ,  A61M2039/1088 ,  F04C2270/0421 ,  F16L23/003 ,  F16L37/101 ,  F16L37/138

摘要： The connecter assembly (1000) of the present invention includes a male connecter (1) and a female connecter (2). The male connecter (1) includes a connecter main body (3), a lock member (4), and an engagement member (5). When the male connecter (1) and the female connecter (2) are connected to each other, by pressing the connecters into each other, a plurality of claw portions (53) of the engagement member (5) of the male connecter (1) is engaged with a plurality of flange portions (211) of a main body (21) of the female connecter (2). When the connecter are to be separated from each other, by performing a first operation of pulling away the lock member (4) of the male connecter (1) from the engagement member (5), and a second operation of rotating the lock member (4), engagement of the claw portions (53) is released and the separation is possible.

摘要翻译： 本发明的连接器组件（1000）包括公连接器（1）和母连接器（2）。 公连接器（1）包括连接器主体（3），锁定构件（4）和接合构件（5）。 当阳连接器（1）和阴连接器（2）彼此连接时，通过将连接器彼此挤压，阳连接器（1）的接合构件（5）的多个爪部（53） 与母连接器（2）的主体（21）的多个凸缘部分（211）接合。 当连接器彼此分离时，通过执行从接合构件（5）拉出公连接器（1）的锁定构件（4）的第一操作和使锁定构件（ 如图4所示，爪部（53）的接合被解除，分离是可能的。

公开(公告)号：EP2689798B1

公开(公告)日：2015-10-28

申请号：EP12761074.9

申请日：2012-03-22

申请人： Terumo Kabushiki Kaisha

发明人： UEDA Yasuhiro ,  TSUKADA Takashi

IPC分类号： A61M39/10

CPC分类号： A61M39/1011 ,  A61M2039/1016 ,  A61M2039/1027 ,  A61M2039/1088 ,  F04C2270/0421 ,  F16L23/003 ,  F16L37/101 ,  F16L37/138

摘要： The connecter assembly (1000) of the present invention includes a male connecter (1) and a female connecter (2). The male connecter (1) includes a connecter main body (3), a lock member (4), and an engagement member (5). When the male connecter (1) and the female connecter (2) are connected to each other, by pressing the connecters into each other, a plurality of claw portions (53) of the engagement member (5) of the male connecter (1) is engaged with a plurality of flange portions (211) of a main body (21) of the female connecter (2). When the connecter are to be separated from each other, by performing a first operation of pulling away the lock member (4) of the male connecter (1) from the engagement member (5), and a second operation of rotating the lock member (4), engagement of the claw portions (53) is released and the separation is possible.

公开(公告)号：EP2689797A1

公开(公告)日：2014-01-29

申请号：EP12764012.6

申请日：2012-03-22

申请人： Terumo Kabushiki Kaisha

发明人： UEDA Yasuhiro ,  TSUKADA Takashi

IPC分类号： A61M39/00

CPC分类号： A61M39/22 ,  A61M39/223 ,  A61M2039/229 ,  A61M2206/20 ,  F16K11/0833 ,  F16K11/085 ,  F16K11/0853 ,  F16K27/065

摘要： The present invention is a medical stopcock (1) including a main body (2) and a cock (3). The main body (2) has a tubular portion (21), an upstream port (22), a downstream port (23) and a side pipe port (24). The cock (3) has a cylindrical portion (31) and a handle (32). A groove portion (33) is provided on an outer peripheral surface of the cylindrical portion (31). Wall portions (34a) and (34b) functioning as a part of the outer circumferential surface are disposed in an inside of the groove portion (33).

摘要翻译： 本发明是一种包括主体（2）和旋塞（3）的医用旋塞（1）。 主体（2）具有管状部分（21），上游端口（22），下游端口（23）和侧部管道端口（24）。 旋塞（3）具有圆筒形部分（31）和手柄（32）。 在圆筒部（31）的外周面设有槽部（33）。 作为外周面的一部分的壁部（34a）和（34b）设置在槽部（33）的内部。