WINDOW FRAME ASSEMBLY FOR AIRCRAFT
    2.
    发明公开
    WINDOW FRAME ASSEMBLY FOR AIRCRAFT 审中-公开
    用于飞机的窗框组件

    公开(公告)号:EP3199448A1

    公开(公告)日:2017-08-02

    申请号:EP16191104.5

    申请日:2016-09-28

    IPC分类号: B64C1/14

    CPC分类号: B64C1/1492

    摘要: A window frame assembly (218) for an aircraft (10) includes a window frame (226) of composite material, adapted for attachment in a window opening (236) of an aircraft (10), having an outer flange (230) with an exterior surface (262) and an interior surface (264), a metal erosion shield (252) attached to the exterior surface (262) of the outer flange (230), and a polymer adapter ring (256) attached to the interior surface (264) of the outer flange (230). The window frame (226) has a substantially constant thickness, and the erosion shield (252) has a substantially constant cross-sectional shape. The adapter ring (256) has a sloped engagement surface (250) configured for supporting a window pane assembly (218).

    摘要翻译: 一种用于飞行器(10)的窗框架组件(218)包括复合材料的窗框(226),适合于在飞机(10)的一个窗口开口(236)附接,具有外凸缘(230)与 外表面(262)和内表面(264),附接到所述外凸缘(230)的外表面(262)的金属腐蚀保护(252),和聚合物适配环(256)附连到所述内表面( (230)的外表面(264)。 窗框(226)具有基本恒定的厚度,并且防腐蚀罩(252)具有基本恒定的横截面形状。 适配环(256)具有构造成用于支撑窗玻璃组件(218)的倾斜接合表面(250)。

    Interior panel integrated with insulation and air ducts
    3.
    发明公开
    Interior panel integrated with insulation and air ducts 审中-公开
    在einer Innenverkleidung integrierte Isolierung undLuftkanäle

    公开(公告)号:EP1510454A1

    公开(公告)日:2005-03-02

    申请号:EP04077384.8

    申请日:2004-08-23

    摘要: A mobile platform interior panel (10) is provided that includes a body (14) formed by a low pressure injection process and at least one of a duct (18) and a layer of insulation (22) integrated with the body. The low pressure injection process allows the duct (18) and insulation (22) to be integrated with the body (14) simultaneously with the forming of the panel (10). More specifically, the duct (18) is integrated with the panel (10) by forming at least one internal cavity within the panel as the panel (10) is formed. Additionally, the insulation (22) is integrated with the panel by forming the panel using a low pressure injection material having desired insulative properties.

    摘要翻译: 提供了一种移动平台内部面板(10),其包括通过低压注射过程形成的主体(14)和与主体成一体的管道(18)和绝缘层(22)中的至少一个。 低压喷射过程允许管道(18)和绝缘体(22)与面板(10)的形成同时与主体(14)集成。 更具体地,当形成面板(10)时,通过在面板内形成至少一个内部空腔,将管道(18)与面板(10)形成一体。 此外,通过使用具有期望的绝缘性能的低压注入材料形成面板,绝缘层(22)与面板一体化。