Collier ou bracelet à maillons régulièrement espacés sur un lien souple
    2.
    发明公开
    Collier ou bracelet à maillons régulièrement espacés sur un lien souple 有权
    手镯手链mit en en en en en Band Band Band Band Band Band Band Band

    公开(公告)号:EP1731052A1

    公开(公告)日:2006-12-13

    申请号:EP05012513.7

    申请日:2005-06-10

    IPC分类号: A44C5/00 A44C11/00

    CPC分类号: A44C15/005 A44C5/022

    摘要: Les maillons (1) sont constitués par un ensemble de pièces (3, 4, 6, 9, 15) comprenant au moins deux bouchons (3, 4) comportant d'une part des moyens d'assemblage (13, 14; 15) de leurs pieds (3b. 4b) pour maintenir entre leurs têtes (3a, 4a) un élément décoratif d'habillage (9), d'autre part des moyens de blocage (6, 16) au niveau de la jonction des pieds (3b, 4b) pour immobiliser chaque maillon (1) sur le lien.
    Le mode de réalisation préféré comporte un tube rigide (15) assemblant les pieds (3b, 4b) et maintenant un insert déformable bloquant le lien.

    摘要翻译: 连杆具有两个具有头部(3a,4a)的帽(3,4a),所述头部(3a,4a)的截面大于由通道(7)穿过的用于使摩擦连接件通过的脚部(3b,4b)。 在头和脚之间形成的T形肩部装有装饰部件(9)。 当脚与管(15)的内壁配合时,脚的长度形成空间(16),其中容纳压缩插入件(6)的空间设置在阴部件的底部和 男性部分。

    Montre à élément tournant
    4.
    发明公开
    Montre à élément tournant 有权
    Uhr mit einem drebbaren Teil

    公开(公告)号:EP1857892A1

    公开(公告)日:2007-11-21

    申请号:EP06113065.4

    申请日:2006-04-25

    IPC分类号: G04B19/28 G04B37/10 G04B47/04

    摘要: L'invention concerne une pièce d'horlogerie comportant une boîte et une glace définissant ensemble un logement pour un mouvement, et comportant, en outre, un élément mobile en rotation actionné par un organe de commande comprenant une tige traversant radialement la boîte, une couronne montée sur une première extrémité proximale de la tige et un pignon monté solidaire en rotation sur une deuxième extrémité distale de la tige. Selon l'invention, l'organe de commande comprend, en outre, une pièce de fixation axiale du pignon sur la tige, disposée du côté proximal de la tige, l'ensemble tige - pignon - pièce de fixation comportant :
    - des moyens de blocage axial de la pièce sur la tige,
    - des moyens de blocage axial de la pièce sur le pignon, et
    - des moyens de blocage radial de la pièce sur l'un des éléments pignon / tige.

    摘要翻译: 手表具有安装成可以轴向和径向锁定在一组小齿轮/杆元件上的狭缝环,以及用于轴向锁定固定到狭缝环的另一组小齿轮/杆元件的轴向锁定单元。 狭缝环安装在前一组小齿轮/杆元件中制成的圆形槽中。 所述轴向锁定单元由L形臂形成,所述L形臂接合在中空部分中。 圆形槽,在后一组小齿轮/杆元件中制成。 锁定单元由通过刚性臂连接到前者的狭缝环的另一狭缝环形成。

    Maillon pour bracelet de montre
    5.
    发明公开
    Maillon pour bracelet de montre 有权
    GliederfürUhrenarmband

    公开(公告)号:EP1287758A1

    公开(公告)日:2003-03-05

    申请号:EP01203226.4

    申请日:2001-08-29

    IPC分类号: A44C5/02

    CPC分类号: A44C5/14 A44C5/107

    摘要: L'invention concerne une structure particulière de maillon (1) pour montre-bracelet comportant des éléments d'habillage réalisés en matériaux durs tel que la céramique. L'étape de frittage effectuée lors de la production de ces éléments d'habillage augmente les tolérances maximales accessibles par le fabricant. Les pièces ainsi obtenues n'ont par conséquent pas des dimensions suffisamment précises pour éviter l'apparition de jeux au niveau de leurs jonctions communes. Pour pallier cet inconvénient, le maillon (1) selon l'invention comporte un dispositif mécanique (17, 26, 29, 34, 36, 37, 53) permettant d'effectuer un réglage précis des positions relatives de ces différents éléments d'habillage et de ce fait d'obtenir des jonctions continues entre eux.

    摘要翻译: 连杆(1)具有附接到手镯和表壳的两个中空部件(2,9)。 外部烧结装饰部件(18)固定到中空部件上,使得它们部分地覆盖第二中空部件。 机械装置(17)允许在手镯方向上的部件之间的平移以将外部装饰部件应用于表壳的装饰部件。