公开(公告)号：EP1066944A3

公开(公告)日：2001-10-10

申请号：EP00113840.3

申请日：2000-06-30

申请人： Thyssen Krupp Stahl AG

发明人： Buch, Hans-Jürgen ,  Clemens, Heinz-Willi ,  Reuter, Manfred, Dipl.-Ing. ,  Sydow, Jochen, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B29C44/46

CPC分类号： B29C44/461

摘要： Die Gießharke (29) zum Auftragen eines flüssigen, schäumbaren Kunststoffgemisches auf die Innenseite eines unteren Profilblechbandes in einer Anlage zur Fertigung von Sandwich-Bauelementen mit einem Kunststoff-Hartschaumkern sowie einer unteren und einer oberen Deckschale aus Stahlblech ist dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzielung eines ansteigenden Geschwindigkeitsverlaufes des durch die Längsbohrung (31) der Gießharke (29) fließenden Kunststoffgemischstromes sich der Bohrungsquerschnitt (36) von der Eintrittsöffnung (37) bis zum Ende (32) der Längsbohrung (31) kontinuierlich verringert. Durch die stetig ansteigende Durchflußgeschwindigkeit des durch die Längsbohrung (31) der Gießharke (29) fließenden Kunststoffgemischstromes wird erreicht, daß durch alle über die Länge (34) der Längsbohrung (31) angeordneten Verteilerbohrungen (35) kontinuierliche Ströme eines schäumbaren Kunststoffgemisches austreten.

公开(公告)号：EP1066944A2

公开(公告)日：2001-01-10

申请号：EP00113840.3

申请日：2000-06-30

申请人： Thyssen Krupp Stahl AG

发明人： Buch, Hans-Jürgen ,  Clemens, Heinz-Willi ,  Reuter, Manfred, Dipl.-Ing. ,  Sydow, Jochen, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B29C44/46

CPC分类号： B29C44/461

摘要： Die Gießharke (29) zum Auftragen eines flüssigen, schäumbaren Kunststoffgemisches auf die Innenseite eines unteren Profilblechbandes in einer Anlage zur Fertigung von Sandwich-Bauelementen mit einem Kunststoff-Hartschaumkern sowie einer unteren und einer oberen Deckschale aus Stahlblech ist dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzielung eines ansteigenden Geschwindigkeitsverlaufes des durch die Längsbohrung (31) der Gießharke (29) fließenden Kunststoffgemischstromes sich der Bohrungsquerschnitt (36) von der Eintrittsöffnung (37) bis zum Ende (32) der Längsbohrung (31) kontinuierlich verringert. Durch die stetig ansteigende Durchflußgeschwindigkeit des durch die Längsbohrung (31) der Gießharke (29) fließenden Kunststoffgemischstromes wird erreicht, daß durch alle über die Länge (34) der Längsbohrung (31) angeordneten Verteilerbohrungen (35) kontinuierliche Ströme eines schäumbaren Kunststoffgemisches austreten.

摘要翻译： 为了实现流过浇注耙（29）的纵向孔（31）的混合物中的增加的速度分布，孔从入口（37）连续地逐渐变细到其端部。 为了防止流过孔和分配孔（35）的流动中的湍流，后者各自具有入口倒角（41）。 优选特征：纵向孔的下半部分，靠近分配孔，在孔的整个长度上具有恒定的半圆形横截面。 孔的上半部形状为椭圆形，从孔的入口到端部连续地平坦化。 分布孔具有适当的长度，作为流动平静的延伸。 所有分配孔的直径相同。 他们的出口开口锐利。 铸耙是塑料; 其孔和孔具有平滑的内表面。 它包括注射成型的半部（29a，29b），焊接或粘合在一起。