-
公开(公告)号：EP1473483A3
公开(公告)日：2005-04-20
申请号：EP04008406.3
申请日：2004-04-07
发明人： Hönig, Michael , Poetsch, Günter, Dipl.-Ing. , Kloss, Hendrik, Dipl.-Ing. , Mages, Stefan, Dipl.-Ing.
摘要： Um bei einem hydraulischen Stoßdämpfer mit einem mit Dämpfungsflüssigkeit gefüllten Stoßdämpferrohr (1) und einem am Ende einer oszillierend in das Stoßdämpferrohr (1) eintauchenden Kolbenstange (2) angeordneten, das Stoßdämpferrohr (1) in zwei Arbeitsräume (7, 8) teilenden, mit Durchbrüchen (5) und Dämpfungsventilen versehenen Arbeitskolben (4), mit einer einstellbaren Bypasseinrichtung, deren Bypassquerschnitt für die Strömung in Zugrichtung der Kolbenstange (2) und der Bypassquerschnitt für die Strömung in Druckrichtung unabhängig voneinander fest einstellbar sind, wobei die Bypasseinrichtung ein axial bewegliches Steuerelement aufweist, das endseitig jeweils auf einen Ventilkörper zufährt und dessen axialer Verschiebeweg mittels Anschlägen begrenzt ist, wobei die Bypasseinrichtung in einer axialen Bohrung der Kolbenstange angeordnet, mit jeweiligen Auslässen zu den Arbeitsräumen (7, 8) zusammenwirkt und dass das Steuerelement wenigstens einen seitlichen Bund aufweist und in einem oder mehreren weiteren Rohrelementen geführt ist, eine ausgeglichenere Bypasskennlinie zu erzielen und den Verschleiß zu vermindern, ist das Steuerelement mehrteilig bestehend aus wenigstens zwei Steuerscheiben (24, 25) ausgebildet, die axial vor feste Anschläge fahren und mit axial verstellbaren, die Bypassgröße für die Zugrichtung und die Druckrichtung bestimmende Stellelementen (18, 21) einen Durchlass bilden.
-
公开(公告)号：EP1473483B1
公开(公告)日：2006-02-01
申请号：EP04008406.3
申请日：2004-04-07
-
公开(公告)号：EP1473483A2
公开(公告)日：2004-11-03
申请号：EP04008406.3
申请日：2004-04-07
发明人： Hönig, Michael , Poetsch, Günter, Dipl.-Ing. , Kloss, Hendrik, Dipl.-Ing. , Mages, Stefan, Dipl.-Ing.
摘要： Um bei einem hydraulischen Stoßdämpfer mit einem mit Dämpfungsflüssigkeit gefüllten Stoßdämpferrohr (1) und einem am Ende einer oszillierend in das Stoßdämpferrohr (1) eintauchenden Kolbenstange (2) angeordneten, das Stoßdämpferrohr (1) in zwei Arbeitsräume (7, 8) teilenden, mit Durchbrüchen (5) und Dämpfungsventilen versehenen Arbeitskolben (4), mit einer einstellbaren Bypasseinrichtung, deren Bypassquerschnitt für die Strömung in Zugrichtung der Kolbenstange (2) und der Bypassquerschnitt für die Strömung in Druckrichtung unabhängig voneinander fest einstellbar sind, wobei die Bypasseinrichtung ein axial bewegliches Steuerelement aufweist, das endseitig jeweils auf einen Ventilkörper zufährt und dessen axialer Verschiebeweg mittels Anschlägen begrenzt ist, wobei die Bypasseinrichtung in einer axialen Bohrung der Kolbenstange angeordnet, mit jeweiligen Auslässen zu den Arbeitsräumen (7, 8) zusammenwirkt und dass das Steuerelement wenigstens einen seitlichen Bund aufweist und in einem oder mehreren weiteren Rohrelementen geführt ist, eine ausgeglichenere Bypasskennlinie zu erzielen und den Verschleiß zu vermindern, ist das Steuerelement mehrteilig bestehend aus wenigstens zwei Steuerscheiben (24, 25) ausgebildet, die axial vor feste Anschläge fahren und mit axial verstellbaren, die Bypassgröße für die Zugrichtung und die Druckrichtung bestimmende Stellelementen (18, 21) einen Durchlass bilden.
摘要翻译： 液压缓冲器具有安装在可在管（1）中移动的活塞杆（2）的端部的工作活塞（4），以及具有用于在延伸方向上流动的流动通道和用于流动的流动通道的旁路单元 压缩方向彼此独立地调节。 旁路单元具有由至少两个控制盘（24,25）构成的控制元件，所述至少两个控制盘（24,25）与刚性挡块轴向移动，并且与限定延伸和压缩方向的旁路值的控制元件（18,21）一起形成 通道。
-
-
搜索结果
3 条记录 (耗时 0.009 秒)
