公开(公告)号：EP1772207A1

公开(公告)日：2007-04-11

申请号：EP06121503.4

申请日：2006-09-29

申请人： ThyssenKrupp Drauz Nothelfer GmbH

发明人： Möller, Karl-Heinz ,  Schwarz, Stefan ,  Sikora, Sascha ,  Schneider, Sven Franz-Josef

IPC分类号： B21D26/02

CPC分类号： B21D26/029 ,  B21D26/031 ,  B21D26/059

摘要： Die Erfindung betrifft ein Werkzeug für das Innenhochdruckumform(IHU)-Verfahren zur Herstellung eines einen Hohlraum aufweisenden Blechteils mit mindestens einem Gesenk zur Aufnahme einer Doppelplatine bestehend aus einer ersten und einer zweiten Platine, wobei das Werkzeug mindestens aus einem ersten und einem zweiten Teil aufgebaut ist, ein erster Teil des Werkzeuges mindestens einen Andockstempel zur Einleitung eines Druckmediums zwischen die erste und die zweite Platine aufweist und ein zweiter Teil des Werkzeuges mindestens eine Matrize zur Aufnahme des Andockstempels aufweist. Die Aufgabe, ein Werkzeug für das IHU-Verfahren zur Herstellung eines einen Hohlraum aufweisenden Blechteils sowie ein entsprechendes Verfahren zur Herstellung eines einen Hohlraum aufweisenden Blechteils zur Verfügung zu stellen, mit welchem der Arbeitsaufwand weiter verringert und gleichzeitig die Prozesssicherheit zur Herstellung der Blechteile erhöht werden kann, wird dadurch gelöst, dass ein schneidender Andockstempel (4) vorgesehen ist.

摘要翻译： 一种内部高压成形（IHU）工艺，用于制造具有至少一个模具的双沉降片的具有空腔的钣金零件，以采用具有两个板（P1，P2）的双沉降片，包括具有 用于在P1和P2之间注入压力介质（PM）的对接模具和具有阴模的部件以接收模具，其中对接模具（4）是切割模具。 包括以下的独立权利要求（1）通过在P1中形成PM的开口来密封待形成的空腔的边缘，通过开口将PM注入到空间中来生产如上所述的金属部件的方法 通过切割对接模具在P1和P2之间加压PM，以形成所需的空腔（2）通过使用上述工具获得的双层金属片。