Unterseeboot
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2666711A1

    公开(公告)日:2013-11-27

    申请号:EP13159797.3

    申请日:2013-03-18

    IPC分类号: B63G8/22

    摘要: Ein Unterseeboot weist mindestens eine Tauchzelle auf. Diese Tauchzelle weist mindestens eine von einem fluidisch ansteuerbaren Absperrventil verschlossene Öffnung auf.

    摘要翻译: 该潜艇包括浸没电池,该浸没电池具有被设计为可流动控制的截止阀封闭的开口。 截止阀的密封剂与液压缸(20)的活塞杆运动联接。 截止阀在关闭方向上受到预应力。 液压缸是具有主缸室(36)和次级缸室的双作用缸(22),其中主室在活塞杆的延伸行程期间被加压,并且在解锁期间辅助室(38)被加压 活塞杆行程。

    Handkurbel für ein Wasserfahrzeug
    4.
    发明公开
    Handkurbel für ein Wasserfahrzeug 审中-公开
    Handkurbelfürein Wasserfahrzeug

    公开(公告)号:EP2565113A2

    公开(公告)日:2013-03-06

    申请号:EP12179438.2

    申请日:2012-08-06

    摘要: Die Handkurbel ist für ein Wasserfahrzeug bestimmt und weist einen Handgriffteil (2) und einen Wellenteil (1) auf, die parallel und versetzt zueinander angeordnet und über einen Hebelarm (3) miteinander verbunden sind. Im Wellenteil (1) ist ein Gelenk angeordnet, um die Handkurbel von einer Arbeitsstellung in eine Ruhestellung verbringen zu können, in der sie gerätenah angeordnet ist.

    摘要翻译: 船只即潜艇具有手柄曲柄驱动单元以被致动。 手柄曲柄与驱动器固定连接,接头靠近设备侧端设置。 手柄曲柄通过接头从工作位置传递到静止位置,手柄部分(2)和轴部分(1)以平行的方式布置,彼此偏移并经由杠杆相互连接 手臂(3)。 接头定位在轴部分中,并且锁定构件(17)可轴向移动地安装在轴部分的一部分上。