摘要:
Verfahren zum Erstellen einer Horizontalbohrung mit verschraubbaren Gestängeschüssen (23) im Erdreich mit den Schritten: Erzeugen einer im Querschnitt kreisförmigen Baugrube (4); Absenken einer Horizontalbohrvorrichtung (1) in die Baugrube, wobei die Horizontalbohrvorrichtung zumindest in dem Abschnitt, in dem diese nach dem Absenken in der Baugrube angeordnet ist, teilweise einen kreisförmigen Querschnitt aufweist; sowie Erzeugen der Horizontalbohrung durch die Verwendung der Horizontalbohrvorrichtung und Verschrauben eines Gestängeschusses mittels eines ein Drehmoment auf den Gestängeschuss ausübenden Mitnehmerrings (37), wobei sich der Gestängeschuss in längsaxialer Richtung relativ zu dem Mitnehmerring verschieben kann.
摘要:
Gestänge für eine Vorrichtung zum grabenlosen Sanieren von Rohrleitungen mit mindestens zwei Gestängeschüssen (3), die über eine Steckverbindung zugfest miteinander verbunden sind, wobei zumindest ein erster der Gestängeschüsse (3) an einem Ende eine Queröffnung (5) aufweist, in die ein Quersteg an einem Ende eines zweiten der Gestängeschüsse (3) eingesteckt wird, wobei diejenigen Stirnflächen der Queröffnung (5) sowie des Querstegs, die infolge einer Zugbelastung des Gestänges aneinander anliegen, bogenförmig ausgebildet sind.