FARBKISSEN FÜR EINEN SELBSTFÄRBESTEMPEL
    2.
    发明授权
    FARBKISSEN FÜR EINEN SELBSTFÄRBESTEMPEL 有权
    彩色靠垫对于自墨印章

    公开(公告)号:EP1353807B1

    公开(公告)日:2008-11-05

    申请号:EP02709882.1

    申请日:2002-01-23

    申请人: Trodat GmbH

    发明人: TREML, Klemens

    IPC分类号: B41K1/40 B41K1/54

    CPC分类号: B41K1/54 B41K1/40

    摘要: The invention relates to an ink pad for a self-inking stamp, comprising a housing having a support frame (1') and a stamp plate carrier (3) which can be revolved in said housing from a resting position to a stamping position, and which is connected to an actuating handle (2) which can be moved in relation to the housing against a return spring. Said ink pad (6) can be introduced into a receiver (8) of the housing by means of an essentially cradle-shaped pad holder (7), and a sealing frame (9) extends over the circumference of the pad holder, said sealing frame comprising a sealing lip (9') which projects from the pad holder. When the pad holder is in the user position in the receiver of the stamp housing, said sealing lip elastically deforms and comes into contact with the stamp plate carrier in a sealing manner.

    HANDSTEMPEL MIT KUPPELBARER ABDECKUNG
    3.
    发明公开
    HANDSTEMPEL MIT KUPPELBARER ABDECKUNG 有权
    相国寺可拆卸,覆手

    公开(公告)号:EP1796909A2

    公开(公告)日:2007-06-20

    申请号:EP05773973.2

    申请日:2005-08-25

    申请人: Trodat GmbH

    发明人: TREML, Klemens

    IPC分类号: B41K1/40

    CPC分类号: B41K1/40 B41K1/36

    摘要: The invention relates to a manual stamp (1), in particular of the self-inking variety, comprising a lower piece (6) and an upper piece (7), adjustable relative to the lower piece (6) against the return force of a return element (18) and an adjuster device (4) for a stamp plate support (2), in order to displace the same back and forth between a stamp pad (11) and a surface for stamping in a recess (10) in the lower piece (6) and at least one fitting (26), mounted on the lower piece (6), which has at least one coupling element (27), for holding the upper piece (7) and the stamp plate support (2) in a transport or idle position. The stamp plate support (2) comprises at least one element (31) which may b engaged with the coupling element (27) on the fitting (26) by means of which the stamp plate support (2) may be releasably fixed to the fitting (26).

    FARBKISSEN FÜR EINEN SELBSTFÄRBESTEMPEL
    4.
    发明公开
    FARBKISSEN FÜR EINEN SELBSTFÄRBESTEMPEL 有权
    彩色靠垫对于自墨印章

    公开(公告)号:EP1353807A1

    公开(公告)日:2003-10-22

    申请号:EP02709882.1

    申请日:2002-01-23

    申请人: Trodat GmbH

    发明人: TREML, Klemens

    IPC分类号: B41K1/40 B41K1/54

    CPC分类号: B41K1/54 B41K1/40

    摘要: The invention relates to an ink pad for a self-inking stamp, comprising a housing having a support frame (1') and a stamp plate carrier (3) which can be revolved in said housing from a resting position to a stamping position, and which is connected to an actuating handle (2) which can be moved in relation to the housing against a return spring. Said ink pad (6) can be introduced into a receiver (8) of the housing by means of an essentially cradle-shaped pad holder (7), and a sealing frame (9) extends over the circumference of the pad holder, said sealing frame comprising a sealing lip (9') which projects from the pad holder. When the pad holder is in the user position in the receiver of the stamp housing, said sealing lip elastically deforms and comes into contact with the stamp plate carrier in a sealing manner.