Gas supply apparatus
    2.
    发明公开
    Gas supply apparatus 失效
    Gasversorgungseinrichtung。

    公开(公告)号:EP0598553A1

    公开(公告)日:1994-05-25

    申请号:EP93308989.8

    申请日:1993-11-10

    IPC分类号: B64D13/02 F04B39/04

    CPC分类号: A62B7/14

    摘要: A gas supply apparatus (1) particularly for supplying oxygen comprises a gas separator (2) for separating oxygen from the other constituents of the air. The oxygen passes to a piston cavity (6) of a compressor unit (7) where it is compressed and passed to a storage means (12) from where it can be dispensed via a pressure regulator (13) to a number of emergency oxygen masks (14). The compressor unit (7) includes a number of moving parts lubricated by oil within a first cavity (8). Cavity (8) is separated from the piston cavity (6) by a purge cavity (9). In the event of an oil leak from the first cavity (8), the oil will gather in the purge cavity (9) where it is purged therefrom by the waste gas from the separator unit (2) after the oxygen has been removed. If any of the waste gas leaks from the purge cavity (9) into the piston cavity (6) it will mix with the oxygen compressed therein and form a safe mixture.

    摘要翻译: 特别是用于供给氧气的气体供给装置(1)包括用于将氧气与空气的其它成分分离的气体分离器(2)。 氧气通过压缩机单元(7)的活塞腔(6),在压缩机单元(7)的活塞腔(6)处被压缩并传递到存储装置(12),从而可以通过压力调节器(13)从其中分配到多个紧急氧气面罩 (14)。 压缩机单元(7)包括在第一空腔(8)内由油润滑的多个运动部件。 腔(8)通过吹扫腔(9)与活塞腔(6)分离。 在从第一空腔(8)漏油的情况下,油将聚集在净化空腔(9)中,在清除空腔(9)中,在去除氧气之后,其被来自分离器单元(2)的废气从其中吹扫。 如果任何废气从吹扫腔(9)泄漏到活塞腔(6)中,它将与压缩在其中的氧气混合并形成安全的混合物。