公开(公告)号：EP1398152A1

公开(公告)日：2004-03-17

申请号：EP03017623.4

申请日：2003-08-11

申请人： UTECO HOLDING S.P.A.

发明人： Pertile, Agostino Renato

IPC分类号： B41F5/24 ,  B41F31/02

CPC分类号： B41F31/027 ,  B41P2200/12

摘要： A flexographic machine (1) comprising at least one inking unit (2) that has lateral supporting means (3) for a doctor body (4) that forms at least partially an inking chamber (5) and supports at least one first doctor blade (6a) and at least one second doctor blade (6b); the inking unit further comprises elements for contrasting the inflection of the doctor body that occurs when the inking unit is in the active condition; the elements that contrast the inflection of the doctor body comprise elements (8) adapted to apply a contrasting flexural action to the doctor body, at least when the inking unit is in the active condition; the contrasting flexural action is substantially equal and opposite to the flexural action affecting the doctor body when the inking unit is in the active condition.

摘要翻译： 设置在着墨单元上的弯曲对比单元在打印单元处于活动状态时向医生本体（4）施加弯曲作用，以对比于主体的弯曲。 对比的弯曲作用基本上相等并且与着墨单元有效时影响医生身体的弯曲作用相反。