Can opener
    2.
    发明公开
    Can opener 审中-公开
    Dosenöffner

    公开(公告)号:EP2759511A1

    公开(公告)日:2014-07-30

    申请号:EP14164708.1

    申请日:2012-06-29

    发明人: So, Shun

    IPC分类号: B67B7/72 B67B7/74

    CPC分类号: B67B7/34

    摘要: A can opener has a cutter blade (12) mounted with a body and a traction wheel (13) mounted with the body on or adjacent the cutter blade (12). One of the cutter blade (12) or traction wheel (13) is movable with respect to the other between an inoperative position and an operative position. In the inoperative position the traction wheel (13) and the cutter blade (12) are spaced apart so that a rim of a can to be opened may be located between the traction wheel (13) and the cutter blade (12). In the operative position the traction wheel (13) and the cutter blade (12) engage a can for opening the can. The can opener has an operating element (14, 15) that is operable by a user of the can opener for turning the traction wheel (13). Operation of the operating element (14, 15) also moves the cutter blade (12) and traction wheel (13) from the inoperative position to the operative position.

    摘要翻译: 开罐机具有安装有主体的切割刀片(12)和将主体安装在切割刀片(12)上或其上的牵引轮(13)。 切割刀片(12)或牵引轮(13)中的一个可在不工作位置和操作位置之间相对于另一个移动。 在非操作位置,牵引轮(13)和切割刀片(12)间隔开,使得待打开的罐的边缘可以位于牵引轮(13)和切割刀片(12)之间。 在操作位置,牵引轮(13)和切割刀片(12)接合用于打开罐的罐。 罐头开启器具有操作元件(14,15),该操作元件可由罐头开启器的使用者操作以转动牵引轮(13)。 操作元件(14,15)的操作也使切割刀片(12)和牵引轮(13)从不工作位置移动到操作位置。

    Can opener
    3.
    发明公开
    Can opener 有权
    Dosenöffner

    公开(公告)号:EP2559652A1

    公开(公告)日:2013-02-20

    申请号:EP12174454.4

    申请日:2012-06-29

    发明人: So, Shun

    IPC分类号: B67B7/72 B67B7/74

    CPC分类号: B67B7/34

    摘要: A can opener has a cutter blade (12) mounted with a body and a traction wheel (13) mounted with the body on or adjacent the cutter blade (12). One of the cutter blade (12) or traction wheel (13) is movable with respect to the other between an inoperative position and an operative position, In the inoperative position the traction wheel (13) and the cutter blade (12) are spaced apart so that a rim of a can to be opened may be located between the traction wheel (13) and the cutter blade (12). In the operative position the traction wheel (13) and the cutter blade (12) engage a can for opening the can. The can opener has an operating element (14, 15) that is operable by a user of the can opener for turning the traction wheel (13). Operation of the operating element (14, 15) also moves the cutter blade (12) and traction wheel (13) from the inoperative position to the operative position.

    摘要翻译: 开罐机具有安装有主体的切割刀片(12)和将主体安装在切割刀片(12)上或其上的牵引轮(13)。 切割刀片(12)或牵引轮(13)中的一个可以在不工作位置和操作位置之间相对于另一个移动。在非操作位置,牵引轮(13)和切割刀片(12)间隔开 使得能够打开的罐的边缘可以位于牵引轮(13)和切割刀片(12)之间。 在操作位置,牵引轮(13)和切割刀片(12)接合用于打开罐的罐。 罐头开启器具有操作元件(14,15),该操作元件可由罐头开启器的使用者操作以转动牵引轮(13)。 操作元件(14,15)的操作也使切割刀片(12)和牵引轮(13)从不工作位置移动到操作位置。

    Lateral-cutting can opener
    6.
    发明公开
    Lateral-cutting can opener 有权
    Seitlich schneidenderDosenöffner

    公开(公告)号:EP1657214A1

    公开(公告)日:2006-05-17

    申请号:EP05256824.3

    申请日:2005-11-04

    发明人: So, Shun

    IPC分类号: B67B7/72

    CPC分类号: B67B7/34

    摘要: A lateral-cutting can opener has a body (1) with a handle (2). A cutter (5) is mounted with the body (1) and is rotational about a first axis (7). A traction wheel (11) is positioned on a shaft (8) rotational about a second axis (10) perpendicular to the first axis (7). The shaft (8) is moveable in a direction lateral to the second axis between an inoperative position for receiving a rim (24) of a can (4) between the traction wheel (11) and cutter (5), and an operative position for engaging a rim (24) of a can (4) between the traction wheel (11) and cutter (5).

    摘要翻译: 侧切开罐器具有带手柄(2)的主体(1)。 刀具(5)安装有主体(1)并围绕第一轴线(7)旋转。 牵引轮(11)定位在围绕垂直于第一轴线(7)的第二轴线(10)旋转的轴(8)上。 轴(8)可以在用于接纳牵引轮(11)和切割器(5)之间的罐(4)的边缘(24)的非操作位置之间沿与第二轴线横向的方向移动,并且用于 使牵引轮(11)和切割器(5)之间的罐(4)的边缘(24)接合。