公开(公告)号：EP1155763A1

公开(公告)日：2001-11-21

申请号：EP01105516.7

申请日：2001-03-06

申请人： VAW mandl & berger GmbH

发明人： Kahn, Friedhelm, Prof. Dr. ,  Kahn, Joachim ,  Eisenberger, Gerhard, Dipl.-Ing. ,  Grüness, Horst Paul ,  Hauder, Walter ,  Winkler, Johann ,  Stika, Peter, Dr. ,  Preisinger, Johann ,  Jungbauer, Peter ,  Schröter, Klaus ,  Gosch, Rolf, Dr.

IPC分类号： B22D23/00 ,  B22D13/00

CPC分类号： B22D23/006

摘要： Verfahren zum Rotationsgießen, bei dem eine Gießform auf einer Grundplatte aufgebaut wird, die fertige Gießform um ca. 180° um eine horizontale Drehachse gedreht wird, ein Gießbehälter mit nach oben liegender Öffnungsseite entfernt von der Gießform mit Schmelze für einen Gießvorgang gefüllt wird, der Gießbehälter mit seiner Öffnungsseite abdichtend an die Eingußseite der Gießform angedockt wird, die Gießform mit dem anliegenden Gießbehälter um ca. 180° um eine horizontale Achse gedreht wird, so daß die Schmelze in die Gießform gelangt, und der Gießbehälter aus der angedockten Position von der Gießform entfernt wird.

摘要翻译： 铸造方法具有在基板上组装的模具。 成品模具围绕水平旋转轴线旋转约180°。 具有向上定位的开口端的铸造容器，从模具中取出，填充有用于一次铸造操作的熔体。 铸造容器通过孔端密封地连接到模具的底端。 模具与其接触铸塑容器围绕水平轴线旋转大约180°。 因此，熔体到达模具，并且铸造容器从远离模具的联接位置移除。