A ROOF WINDOW WITH MAIN FRAME AND SASH COVERING MEMBERS
    1.
    发明公开
    A ROOF WINDOW WITH MAIN FRAME AND SASH COVERING MEMBERS 有权
    与框架和FLÜGELRVERKLEIDUNGSELEMENTEN屋顶窗

    公开(公告)号:EP1070180A1

    公开(公告)日:2001-01-24

    申请号:EP99908793.5

    申请日:1999-03-25

    IPC分类号: E04D13/02 E06B3/30

    CPC分类号: E04D13/031 E04D13/0357

    摘要: In a roof window with a frame structure and an openable, pane supporting sash structure, the top, bottom and side members (1-8) of the frame and sash structures are for the major part made as wood profiles, which on the outwards facing sides are covered by covering members of weather-shielding material connected with the wood profiles by means of engagement and securing means. The covering members (11, 12, 15, 17, 20, 21, 32) serve as sealing enclosure for the subjacent wood profiles in the frame and sash structures on all surfaces on the outside of the roofing, and engagement and securing means (23-29, 40) are designed in such manner and/or positioned such relative to the covering members that water and moisture penetration into the wood profiles is substantially prevented.

    AN OPENABLE WINDOW WITH MAIN FRAME AND SASH COVERING MEMBERS
    2.
    发明公开
    AN OPENABLE WINDOW WITH MAIN FRAME AND SASH COVERING MEMBERS 有权
    相对于基本框架及机盖要素下的屋顶窗户

    公开(公告)号:EP1070179A1

    公开(公告)日:2001-01-24

    申请号:EP99908792.7

    申请日:1999-03-25

    IPC分类号: E04D13/02 E06B3/30

    CPC分类号: E04D13/031 E04D13/0357

    摘要: In a roof window with a frame structure and an openable, pane supporting sash structure, the top, bottom and side members (1-8) of the frame and sash structures are for the major part made as wood profiles, which on the outwards facing sides are covered by covering members of weather-shielding material connected with the wood profiles by means of engagement and securing means. The covering members (11, 12, 15, 17, 20, 21, 32) consist of an upper and a lower cap member (20, 21) on the frame and sash side members (3, 4, 7, 8) designed as flat, trough-shaped profiles with identical, substantially U-shaped profile cross section comprising an exterior wall (20a, 21a) and two low side walls (20b-c, 21b-c). The lower cap member (21) has at its upper end a joggled connection member (22) inserted under the lower end of the upper cap member (20), said connection member having such a shape that the cap members (20, 21) in the closed position of the window are placed with their exterior walls (20a, 21a) and side walls (20b-c, 21b-c) in alignment with each other, and that the lower cap member (21) when the window is opened may swing unimpededly outwards relative to the upper cap member (20).