Collector device
    1.
    发明公开
    Collector device 有权
    收集设备

    公开(公告)号:EP2172100A3

    公开(公告)日:2011-03-30

    申请号:EP10000491.0

    申请日:2008-06-20

    CPC分类号: A01K23/005 A42B1/201 G09F1/06

    摘要: A collector device (1) includes an elongate handle portion (2) having at one end a loop portion (4) attached thereto. The loop portion supports a receptacle (12) which includes an upwardly facing, in use, deposition surface (16). The handle (2) and loop portions (4) are of a self supporting sheet material (6) and have a longitudinal fold (8) running along the length of the handle portion (2) and continuing across the loop portion (4). In use, the device may be deployed with the handle (2) and loop portions (4) held partially folded along the longitudinal fold (8) to provide increased rigidity and increased load bearing capacity, in cantilever, in comparison with a device where the handle and loop portions are held planar.

    Collector device
    3.
    发明公开
    Collector device 有权
    Kollektorvorrichtung

    公开(公告)号:EP2172100A2

    公开(公告)日:2010-04-07

    申请号:EP10000491.0

    申请日:2008-06-20

    CPC分类号: A01K23/005 A42B1/201 G09F1/06

    摘要: A collector device (1) includes an elongate handle portion (2) having at one end a loop portion (4) attached thereto. The loop portion supports a receptacle (12) which includes an upwardly facing, in use, deposition surface (16). The handle (2) and loop portions (4) are of a self supporting sheet material (6) and have a longitudinal fold (8) running along the length of the handle portion (2) and continuing across the loop portion (4). In use, the device may be deployed with the handle (2) and loop portions (4) held partially folded along the longitudinal fold (8) to provide increased rigidity and increased load bearing capacity, in cantilever, in comparison with a device where the handle and loop portions are held planar.

    摘要翻译: 收集器装置(1)包括细长手柄部分(2),其在一端具有附接到其上的环部分(4)。 环部分支撑包括在使用中的向上面对的沉积表面(16)的容器(12)。 手柄(2)和环部分(4)是自支撑片材(6),并且具有沿着把手部分(2)的长度延伸并且跨越环部分(4)延伸的纵向折叠(8)。 在使用中,装置可以与手柄(2)一起展开,并且环形部分(4)沿着纵向折叠部分(8)部分地折叠,以提供悬臂的增加的刚性和增加的承载能力,与装置相比, 手柄和环部分保持平面。