ARRANGEMENT AND METHOD FOR BURNING FUEL
    2.
    发明公开
    ARRANGEMENT AND METHOD FOR BURNING FUEL 有权
    ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR VERBRENNUNG VON BRENNSTOFF

    公开(公告)号:EP3041919A1

    公开(公告)日:2016-07-13

    申请号:EP14781612.8

    申请日:2014-09-03

    发明人: HONKOLA, Timo

    摘要: An arrangement and a method for burning fuel. The arrangement (1) comprises gasification equipment (3) for converting fuel (F) into product gas (G) by gasification and a combustion plant (5) for burning the product gas (G). The gasification equipment (3) comprises means for gasifying fuel at a low temperature. The arrangement (1) also comprises a separator (4) arranged between the gasification equipment (3) and the combustion plant (5) so that substantially all product gas (G) conveyed into the combustion plant flows from the gasification equipment (3) through the separator into the combustion plant (5). The separator (4) comprises means for purifying the product gas (G) of solids.

    摘要翻译: 一种用于燃烧燃料的装置和方法。 该装置(1)包括用于通过气化将燃料(F)转化成产品气体(G)的气化设备(3)和用于燃烧产物气体(G)的燃烧设备(5)。 气化设备(3)包括用于在低温下气化燃料的装置。 布置(1)还包括布置在气化设备(3)和燃烧设备(5)之间的分离器(4),使得输送到燃烧设备中的基本上所有的产物气体(G)从气化设备(3)流过 分离器进入燃烧设备(5)。 分离器(4)包括用于净化固体产物气体(G)的装置。

    A METHOD FOR PERFORMING PYROLYSIS AND A PYROLYSIS APPARATUS
    4.
    发明公开
    A METHOD FOR PERFORMING PYROLYSIS AND A PYROLYSIS APPARATUS 审中-公开
    VERFAHREN ZUR DURCHFHHUNG EINER PYROLYSE UND PYROLYSEVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2917312A1

    公开(公告)日:2015-09-16

    申请号:EP13810969.9

    申请日:2013-11-07

    摘要: Solid fuel in the form of particles is supplied to a pyrolyzer, and pyrolysis conditions are maintained in the pyrolyzer for separating condensable gaseous substances from the fuel. Heat required by the pyrolysis conditions is supplied at least partly with solid fluidized bed material which passes through the pyrolyzer simultaneously as it is fluidized by fluidizing gas in the pyrolyzer. Condensable gaseous substances separated from the fuel are conveyed from the pyrolyzer to a condenser, in which they are separated as so-called pyrolysis oil in liquid form, and solid fluidized bed material taken from the pyrolyzer and containing combustible pyrolysis residue originating from the fuel is circulated through a gasifier, in which product gas, which is burnt in a boiler or a kiln, is formed from the pyrolysis residue.

    摘要翻译: 颗粒形式的固体燃料被供应到热解器,并且在热解器中保持热解条件以将可冷凝的气态物质与燃料分离。 至少部分地由固体流化床材料提供热分解条件所需的热量,当固体流化床材料通过在热解器中流化气体而流化时,其同时通过热解器。 与燃料分离的可冷凝气态物质从热解器输送到冷凝器,在冷凝器中它们被分离为所谓的液体形式的热解油,并且从热解器中取出并含有源自燃料的可燃热解残渣的固体流化床材料是 循环通过气化器,其中由热解残渣形成在锅炉或窑中燃烧的产物气体。